Semester Deutsch

Übersetzungen Semester ins Russische

Wie sagt man Semester auf Russisch?

Semester Deutsch » Russisch

семестр семе́стр полуго́дие

Sätze Semester ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Semester nach Russisch?

Einfache Sätze

Das zweite Semester hat geendet.

Закончился второй семестр.

In diesem Semester studiere ich Spanisch.

В этом семестре я изучаю испанский.

Anfangs habe ich gut gelernt, aber im zweiten Semester habe ich Chemieseminare ausgelassen, Mathematik nicht bestanden, dann Physik, und es ist alles ins Purzeln geraten.

Сначала я учился хорошо, но во втором семестре пропустил семинары по химии, не сдал математику, потом физику, и всё пошло кувырком.

Filmuntertitel

Jeder Student darf nur 100 Strafpunkte haben pro Semester.

Каждому студенту разрешается сто штрафных баллов за семестр. Ты стала прекраснее, чем прежде.

Blieb nur ein Semester.

Один семестр.

Ein Semester, nach all den Bemühungen! Kam hierher zurück.

А потом вернулся сюда.

Nur zwei Semester.

Начинал в университете. Мне нравилось.

Wie lange haben Sie Psychologie studiert? 6 Semester.

Как долго Вы изучали психологию?

Du meinst zum nächsten Semester noch vor der Ernte?

То есть на будущий семестр, до сбора урожая?

Mein Durchschnitt in diesem Semester wird jetzt eine Zwei sein.

Даже если я буду получать только отличные отметки до конца семестра. Средний балл всё равно будет четвёрка.

Das ist mein neunter Fehltag in diesem Semester.

Это мой 9-ый день в семестре, когда я болен.

Bis jetzt hat er in diesem Semester neun Mal gefehlt.

В этом семестре он пропустил 9 дней.

Sie sind ein erwachsener Mann, Gedewan Alexandrowitsch. Sie haben ein Semester studiert und sind für Jahre verschwunden.

Вы взрослый человек, проучились один семестр и исчезли на годы.

Es ist nämlich so, dass die Liste vollständig ist für dieses Semester.

Мы нашли уже всех нужных братству ребят, которых требовали для следующего семестра.

Wie Sie wissen, wurde Mr Portius vom Fachbereich Englisch im letzten Semester pensioniert.

Как вы уже знаете, наш уважаемый. учитель английского, мистер Портиус, в прошлом семестре вышел на пенсию.

Ich bin 19 und war einige Semester in Europa.

О себе: Мне 19 лет, Учился немного заграницей.

Jeder Philosophiestudent im ersten Semester hat sich das bereits gefragt.

Каждый студент-первокурсник философского факультета задается этим вопросом со времен открытия первых червоточин.

Nachrichten und Publizistik

Schließlich könnte er sich ein schönes Leben machen und nichts weiter tun, als zwei Lehrveranstaltungen pro Semester abzuhalten und aus der Sicherheit seines Ohrensessels in akademischen Fachzeitschriften kluge Ratschläge zu erteilen.

В конце концов, он мог иметь хорошую жизнь ничего не делая больше, чем преподавать два урока в семестре и давать советы научным журналам.

Suchen Sie vielleicht...?