Schreihals Deutsch

Übersetzungen Schreihals ins Russische

Wie sagt man Schreihals auf Russisch?

Schreihals Deutsch » Russisch

крикун

Sätze Schreihals ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schreihals nach Russisch?

Einfache Sätze

Meine kleine Schwester ist ein großer Schreihals.

Моя младшая сестра - большая крикунья.

Filmuntertitel

Lassen Sie sich registrieren und stimmen Sie gegen den Schreihals.

Нет. Зарегистрируйся, приятель, и голосуй против этого индюка.

Aber wenn er gewinnt, und dieser Schreihals könnte das Rennen machen, muss man dafür sorgen, als guter Freund zu gelten.

С другой стороны, если он выиграет, а этот индюк очень даже может выиграть, приходится показывать ему, что относишься к нему как к хорошему другу. Понимаешь, о чем я, Джон?

Schreihals.

Качок!

Geben Sie dem Schreihals was zu trinken.

Дай малышу попить.

Wer ist der Schreihals?

Кто там кричал?

Und er war ein Schreihals.

И орал же он!

Der Schreihals blieb über Nacht.

Всю ночь развлекался.

Ok, der nächste Song ist für den Schreihals auf der Empore.

Следующая песня посвящается парню, который беспрестанно, что-то орёт с балкона.

Ich war. damals ein erstklassiger Schreihals.

Тогда я был первоклассным крикуном.

Ich weiß, sie ist nicht schuld, dass ihre Tochter ein Schreihals ist, aber wirklich.

Знаю, это не её вина, что её дочь - визгливое говно, но правда.

Ich bin besorgt. Ein kleiner, deutscher Schreihals mit Schnurrbart.

Я немного волнуюсь по поводу этого. немецкого крикуна с усиками.

Würden Sie ihn als einen Schreihals bezeichnen?

Можете ли вы сказать, что он постоянно на вас кричал?

Oh, Ritter Schreihals.

Черт, это Мистер Кричалкин.

Du bist ein Schreihals.

Ты крикун.

Suchen Sie vielleicht...?