Schlafwandeln Deutsch
Übersetzungen Schlafwandeln ins Russische
Wie sagt man Schlafwandeln auf Russisch?
Sätze Schlafwandeln ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schlafwandeln nach Russisch?
Filmuntertitel
Hast du schon mal jemanden Schlafwandeln gesehen?
Ты видела, как ходят во сне?
Schlafwandeln Sie?
Вы лунатик?
Und versuch das schlafwandeln in den Griff zu bekommen.
И думай как идешь. Пож-ста, без лунатизма.
Schlafwandeln ist bedeutend ernster zu nehmen als im Schlaf zu reden oder den Kühlschrank zu plündern.
Сомнамбулизм - это серьезнее, чем просто болтать во сне, или лазать в холодильник.
Weißt Du noch wie der Doktor darauf hingewiesen hat das Schlafwandeln ein Anzeichen für eine gespaltene Persönlichkeit sein kann?
Ты помнишь, доктор сказал о сомнамбулизме, сопровождающимся раздвоением личности?
Du träumst nicht. Was du machst, ist schlafwandeln!
Ты ходишь, как лунатик!
Na klar, schlafwandeln.
Да, именно так.
Ich bezweifle, dass Schlafwandeln ansteckend ist.
Можно ли поймать сон?
Schlafwandeln Sie nicht.
Без всяких прогулок во сне.
Bewusstseinsstörungen sind wie Schlafwandeln.
Провал в памяти не является бессознательным, это больше похоже на лунатизм.
Vielleicht erstachen Sie ihn beim Schlafwandeln.
Да. - Может вы во сне случайно зарезали мужа?
Schlafwandeln.
Лунатизм.
Vampire können nicht schlafwandeln.
Вампиры не ходят во сне. Он делает один шаг на улицу и превращается в огонь.
Fast wie Schlafwandeln.
Почти как лунатики.
Nachrichten und Publizistik
Aber wer durch Schlafwandeln regiert, riskiert viel in einem Land, dessen territoriale Integrität sich an den Nähten aufzulösen scheint.
Но, будучи в сомнамбулическом состоянии, рискованно управлять страной, чья территориальная целостность, как кажется, трещит по всем швам.