Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Parkplatz Deutsch

Übersetzungen Parkplatz ins Russische

Wie sagt man Parkplatz auf Russisch?

Sätze Parkplatz ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Parkplatz nach Russisch?

Einfache Sätze

Der Parkplatz ist kostenlos.
Парковка бесплатная.
Der Parkplatz ist leer.
Парковка пустая.
Der Parkplatz ist leer.
На парковке пусто.
Es waren kaum Autos auf dem Parkplatz.
На парковке почти не было машин.
Tom schrieb auf dem Parkplatz auf jede schmutzige Windschutzscheibe seinen Namen.
Том написал свое имя на каждом грязном лобовом стекле на парковке.
Es ist fast unmöglich, in der Innenstadt einen Parkplatz zu finden.
Практически невозможно найти в центре города парковочное место.
Man muss Stunden herumfahren, um einen Parkplatz in Paris zu finden.
В Париже надо часами нарезать круги, чтобы найти место для парковки.

Filmuntertitel

Aber das hier ist ein Parkplatz!
Вы выбираете для этого забавные места. Тут парковка.
Er möchte die Kirche abreißen und einen Parkplatz draus machen.
Он планирует снести церковь и построить парковку.
Der Parkplatz ist noch nicht geöffnet.
Здесь закрыто.
Ein Mann namens Nicky Arano, der auf das Vollblut geschossen haben soll, wurde tödlich verletzt, als er versuchte, vom Parkplatz zu flüchten.
Ники Арано, человек, который. застрелил Рыжую Молнию, был смертельно ранен полицейским. при попытке уехать с парковки.
Mr. Humbert, bitte parken Sie auf dem Besucher-Parkplatz.
Будьте добры, перегоните машину на стоянку для посетителей.
Der Parkplatz ist um die Ecke. Nie.
Ладно, просто посиди рядом.
Stellen Sie sich auf den Parkplatz.
Машину - туда!
Zum Parkplatz des Supermarkts.
До парковки супермаркета.
Ich war auf der Wache. Ich sollte zu einem Parkplatz auf der East Side gehen.
Сначала я пошел в полицию, и они сказали мне обратиться в гараж в Ист-Сайде.
Holt einen vom Parkplatz. Wir müssen die Maschine da herauskriegen.
Возьми один с автостоянки Нам надо, наконец, достать самолет.
Einen Parkplatz zu finden ist ein Problem, deshalb will ich hier eine Wohnung.
Знаете, найти в городе место для парковки стало такой проблемой. Еще и поэтому я решила обзавестись квартирой в этом квартале.
Sie hatten ihr Auto auf dem Parkplatz stehen lassen.
Ваш сын арестован!
Parkplatz, Imbiss und Zoo rechts.
Парковка, кафе и зоопарк - справа.
Sehen Sie! Da ist ein Parkplatz.
Есть стоянка.

Nachrichten und Publizistik

Diese historische Entdeckung endete mit einer Konfrontation auf einem Parkplatz in Bagdad.
Это историческое открытие завершилось столкновением на стоянке автомобилей в Багдаде.
Am Massachusetts Institute of Technology (MIT) ist zudem ein faltbares Elektroauto für die Stadt entwickelt worden, von dem im zusammengefalteten Zustand vier in einen herkömmlichen Parkplatz passen.
Кроме того, МТИ разработал складной электрический сити-кар, чьи размеры позволяют в четыре раза снизить занимаемое парковочное пространство.
Er verschwendete viel zu viel Zeit in seinem Sprit fressenden SUV, wenn er im Stau stand oder auf der Suche nach einem Parkplatz war.
Он бы потратил слишком много времени в своем неэкономичном внедорожнике, стоя в пробках или подыскивая парковочные места.
Wenn man verlangt, dass Parkbuchten aus dem Bürgersteig ausgeschnitten werden, ist das, als verwandele man einen Park oder ein Platz in einen Parkplatz mit Bäumen.
Предлагать, чтобы места для парковки были созданы за счет разделения тротуаров, это все равно, что говорить о преобразовании парков и площадей в открытые стоянки, где много деревьев.

Suchen Sie vielleicht...?