Nachsitzen Deutsch
Übersetzungen Nachsitzen ins Russische
Wie sagt man Nachsitzen auf Russisch?
Sätze Nachsitzen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Nachsitzen nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich dachte, du musst nachsitzen.
Я подумала, что ты останешься в школе.
Sehr geehrter Mr Vernon, wir akzeptieren, dass wir für unsere Taten am Samstag nachsitzen mussten.
Дорогой мистер Вернон. мы смирились с тем, что должны принести в жертву. целую субботу в наказание за свои неверные поступки.
Ich muss zwar nachsitzen, aber hier bin ich doch sicher falsch.
Я знаю - это наказание, но я не думаю, что я должна быть здесь.
Wisst ihr, warum ich heute nachsitzen muss?
Знаете, из-за чего я попал сюда?
Sie bleiben nachsitzen.
Вы наказаны, мистер.
Dem Unterricht fernzubleiben und die Schule im Wagen eines Jungen zu verlassen heißt zwei Wochen nachsitzen.
Скажем так прогуливание школы. да еще с мальчиком на машине. стоит. две недели утренней отработки.
Bin ich hier beim Nachsitzen?
Это место для отбывания наказаний?
Sie können ja auch in meinem Büro nachsitzen.
Я думаю не страшно, если вы отработаете в моем кабинете.
Kann mir das Nachsitzen nicht erspart bleiben, wenn ich verspreche, es nie mehr zu tun?
Мне кажется, в этот раз можно обойтись и без наказания. если я пообещаю что вредь не буду этого делать.
Ich musste letzte Woche nachsitzen.
Недавно вы меня оставляли после уроков.
Seine Lehrerin rief an. Sie ließ ihn nachsitzen, weil er eine Obszönität in sein Heft schrieb.
Звонила его учительница, сказала, что оставила его, в наказание, после уроков, сказала, что он написал непристойность.
Du darfst noch einen Tag nachsitzen.
Еще один день отсидки!
Kein Nachsitzen. ziemlich regelmäßig anwesend.
Наказаний нет, посещаемость хорошая.
Einen Monat nachsitzen.
Останешься после уроков на месяц.