Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Lobhudelei Deutsch

Übersetzungen Lobhudelei ins Russische

Wie sagt man Lobhudelei auf Russisch?

Lobhudelei Deutsch » Russisch

лесть подхалимство

Sätze Lobhudelei ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Lobhudelei nach Russisch?

Filmuntertitel

Diese Lobhudelei wird langsam zur Gewohnheit.
У меня отвратительная мания выбивать комплименты.
Reine Lobhudelei.
Ты подыгрываешь ему.
Ist es nicht doch zu sehr Lobhudelei?
А тебе не кажется, что это насмешка?
Ich hätte erwartet, dass sie die Lobhudelei der Groupies liebt.
Можно ли ее за это винить?
Die Lobhudelei ist mir peinlich. Hallo.
Это неудобно, все это лесть.

Nachrichten und Publizistik

Und trotzdem ist die Lobhudelei gegenüber Lee außerordentlich.
Все же есть что-то экстраординарное в преклонении перед Ли.
Das chinesische Publikum hat die Nase von der glühenden Lobhudelei des staatlichen Fernsehens ebenso voll wie von der simplizistischen, zusammenhanglosen Berichterstattung der westlichen Medien.
Китайская аудитория настолько же сыта горячими хвалебными вещаниями ЦТК, как и упрощёнными, бесконтекстными сообщениями западных СМИ.

Suchen Sie vielleicht...?