Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kissen Deutsch

Übersetzungen Kissen ins Russische

Wie sagt man Kissen auf Russisch?

Sätze Kissen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kissen nach Russisch?

Einfache Sätze

Kann ich bitte ein Kissen und eine Decke haben?
Можно мне подушку и одеяло?
Mein Kissen ist so weich!
Моя подушка так мягка!
Alle ihre Kissen waren gelb.
Все её подушки были жёлтого цвета.
Tom versteckte das Buch unter seinem Kissen.
Том спрятал книгу себе под подушку.
Tom versteckte das Buch unter seinem Kissen.
Том спрятал книгу к себе под подушку.
Mein Kissen ruft, und das habe ich noch nie warten lassen!
Меня зовет подушка, а её я ещё никогда не заставлял ждать.
Alle ihre Kissen waren gelb.
Все её подушки были жёлтые.
Tom legte Maria ein Kissen unter den Kopf.
Том подложил Мэри под голову подушку.
Tom legte Maria ein Kissen unter den Kopf.
Том подложил подушку Мэри под голову.
Das Kissen ist mit Daunen gefüllt.
Подушка набита пухом.
Tom legte den Kopf auf das Kissen.
Том положил голову на подушку.
Tom warf ein Kissen nach mir.
Том бросил в меня подушкой.
Tom hat ein Kissen nach mir geworfen.
Том бросил в меня подушкой.
Maria schlug Tom mit einem Kissen.
Мэри ударила Тома подушкой.

Filmuntertitel

Kissen, Sir?
Подушку, сэр?
Du schläfst draußen auf weichen Kissen.
Сам-то будешь валяться на диване.
Ich werde jede Nacht in mein Kissen weinen.
Я буду орошать подушку слезами.
Unter meinem Kissen.
Под подушкой.
Was soll das Kissen darunter?
Зачем вы положили подушку по ногу?
Ich will kein Blut auf dem Kissen.
Не хочу, чтобы он заляпал кровью подушки.
Ein Kissen, passend zur Matratze.
Подушку к этому матрацу.
Vermächtnisse und andere Dinge, wie blutbefleckte Kissen.
Сожаления, взаимные упрёки. Моим наследством были такие вещи, как окровавленные наволочки.
Hast du das aufblasbare Kissen?
Надувная подушка у тебя?
Hier, Ihr Kissen.
Присаживайтесь.
Ich hole Ihnen ein paar Kissen.
Я принесу вам подушки.
Versprichst du, dass du sofort abschließt? Und außerdem bin ich in nicht einmal einer halben Stunde im Bett mit deinem Kissen neben mir.
Ты обещаешь, что сразу же запрешь за мной дверь?
Meinem Kissen?
К тому же меньше, чем через полчаса я уже буду крепко спать, обнявшись с твоей подушкой.
Mutter kann nicht mal alle ihre schweren Schlüssel am Gürtel tragen. Eine Magd folgt ihr ständig mit den Schlüsseln auf einem Kissen.
У матери так много ключей, что она не может носить их все у себя на поясе так что служанка носит их на подушке.

Suchen Sie vielleicht...?