Katharina Deutsch
Übersetzungen Katharina ins Russische
Wie sagt man Katharina auf Russisch?
Sätze Katharina ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Katharina nach Russisch?
Filmuntertitel
Ja, schicken Sie mir bitte Katharina.
Пришлите, пожалуйста, Хильду ко мне.
Tut mir Leid, Madam, aber Katharina ist nicht mehr hier.
Боюсь, я могу прислать только Труди. Хильда неожиданно исчезла. - Когда?
Gehen Sie bitte mit hinauf, Trude, ich fürchte, Katharina kommt nicht wieder.
Труди, постой! Мне тоже наверх. Не знаю, скоро ли вернётся Хильда.
Ich habe geahnt, dass es so kommen wird. Katharina war das erste Opfer.
Она была молода, напугана, бездыханна и лежала на холодной пустой улице.
Du hast gesehen, wie ich die Leiche eines Mädchens getragen habe. Katharina. Du hast gesehen, wie ich die Leiche eines Mädchens getragen habe.
Ты видела меня когда я нёс тело другой девушки, Хильды.
Welche Hitze, Katharina?
Из-за жары?
Katharina, wach auf.
Катерина, Катерина, я перелез.
Katharina, Liebste.
Катерина, любовь моя.
Katharina!
Катерина.
Mal sehen, wie Katharina beim Gesang ihrer Nachtigall schlafen konnte.
Надо бы посмотреть, как нашей Катерине спится под пение соловья.
Liebe Katharina.
Удивил ты нас, Риккардо.
Um dir Tod und mir Schmach zu ersparen, die ich nur mit deinem Blut sühnen könnte, fordere ich dich auf, Katharina zur Frau zu nehmen!
И, чтобы избежать твоей смерти, и моего позора, который могут смыть только потоки крови, я прошу тебя взять Катерину в законные супруги.
Katharina. Ich nehme dich vor Gott zur Frau.
Ну вот, Катерина, теперь ты моя жена пред богом.
Also was hat Gott zur heiligen Katharina gesagt?
Так что же сказал Бог Святой Катерине?