Houston Deutsch
Übersetzungen Houston ins Russische
Wie sagt man Houston auf Russisch?
Sätze Houston ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Houston nach Russisch?
Einfache Sätze
Houston, wir haben ein Problem.
Хьюстон, у нас проблема.
Filmuntertitel
Seht euch San Antonio an, Dallas und Houston.
Посмотри Сан Антонио, Даллас, Хьюстон.
Ich bin in der Bahnhofskneipe Houston-Station.
Слушай внимательно, голубчик. Я в будке станции Хьюстон, в дальнем конце бара.
Ich soll in 30 Minuten zur Houston-Station kommen.
Поставила мне ультиматум, через тридцать минут на станции Хьюстон, у нее компромат на миссис Воул.
Natürlich zur Houston-Station!
На станцию Хьюстон, куда еще?
Ich fahre nach Houston.
Я еду в Хьюстон.
Ich habe mit der Buchhaltung in Houston gesprochen. und die sagten, du bekommst demnächst ein höheres Gehalt.
Вчера я говорил с бухгалтерией и они сказали, что ты будешь получать высшую ставку со следующего месяца.
Die Polizei von Houston meldete eine Welle der Gewalt, die offenbar durch einen Selbstmord ausgelöst wurde.
Полиция Хьюстона противостоит вспышкам насилия, которые, Скорее всего, были вызваны самоубийством.
Die Ehefrauen der Crew werden vom Cape zurück nach Houston geflogen. -.nachdem der Start erfolgt ist. - Guten Morgen, Kongressabgeordneter Peaker.
Супруги членов экипажа находятся на космодроме и будут доставлены самолетом в Хьюстон после запуска.
Dr. James Kelloway, der Direktor des bemannten Raumfahrtprogramms befindet sich in diesem Moment in Houston. Er ist in ständigem Sprechkontakt mit der Crew.
Руководитель программы пилотируемых космических полетов доктор Джеймс Келлоуэй находится сейчас в Хьюстоне.
Roger, Houston. Wir haben interne Stromversorgung.
Мы на внутреннем энергоснабжении.
Roger, Houston. Roger, Capricorn, verstanden.
Вас понял, Козерог, подтверждаю.
Roger, Houston, 45.2.
Вас понял, Хьюстон. 45,2.
Roger, Houston.
Тест электроракетного двигателя пройден.
Roger, Houston.
Вас понял, Хьюстон.
Nachrichten und Publizistik
Das übrig gebliebene Gerippe macht dem Unternehmen weiterhin das Leben schwer, insbesondere in einem Gerichtssaal in Houston, Texas.
Останки компании продолжает бросать вызов судьбе, в частности, в Хьюстоне в зале суда Техаса.
Am Beispiel der rasch wachsenden Stadt Houston in Texas sehen wir die realen Auswirkungen einer städtischen Wärmeinsel.
На примере таких быстро растущих городов, как Хьюстон в Техасе, можно увидеть истинный эффект городского острова тепла.
LONDON - In den letzten beiden Monaten habe ich acht amerikanische Städte besucht: Boston, New York, Washington, Houston, Chicago, Los Angeles, San Francisco und Seattle.
ЛОНДОН. За последние два месяца я побывал в восьми американских городах - Бостоне, Нью-Йорке, Вашингтоне, Хьюстоне, Чикаго, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско и Сиэтле.