Hospital Deutsch

Übersetzungen Hospital ins Russische

Wie sagt man Hospital auf Russisch?

Hospital Deutsch » Russisch

больница госпиталь лечебница амбулатория лазарет клиника

Sätze Hospital ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Hospital nach Russisch?

Filmuntertitel

Mission Hospital?

Ты где? - Больница?

Über 2 Wochen habe ich im Hospital keinen Kunden gesehen.

Подумайте: за две с половиной недели ни одного покупателя перед глазами.

Falls es Sie interessiert, er ist im Huntington Memorial Hospital.

Он сейчас в городской больнице Ханингтона.

Bringen Sie sie besser schnell ins hospital.

Я перевязал ей артерию.

Ich setze dich am hospital ab.

Из-за твоей работы я чуть было тебя не потеряла.

Sie ist in Vebers hospital.

Сейчас она в больнице Вебера.

Der hat für Lime das Penizillin aus dem Hospital gestohlen.

Он работал на Лайма и помогал воровать пенициллин из лаборатории.

Sie ist seit zwei Tagen im Mercy Hospital zur Beobachtung.

Она уже два дня в больнице Милосердия на обследовании.

MILLIONÄRSJUNGGESELLE, FRANK FLANNAGAN, FEIERT drei STUNDEN NACH BLINDDARMOPERATION PARTY IM MANHATTEN HOSPITAL.

Холостой миллионер Фрэнк Флэннаган устраивает вечеринку в манхэттенской больнице через считанные часы после удаления аппендикса.

Ich will wissen, wo der Bursche abgeblieben ist, wo ihr vom Hospital aus hingefahren seid!

Я просто пытаюсь выяснить, что произошло. Когда вы уехали из больницы, куда он тебя повёз?

Hier Wagen 2118. Rufen Sie Greenpoint Hospital an.

Говорит патруль 2118, вызываем госпиталь Гринпойнт.

Konnte direkt am Hospital parken.

Я припарковался рядом с госпиталем.

Roth ist mit einer Privatjacht geflohen. Er liegt im Hospital in Miami.

Рот уехал на личной яхте.

Das ist doch das General Hospital.

Это ведь главная больница Сан-Франциско?

Nachrichten und Publizistik

Das Hospital Preparedness Program diente speziell dazu, zur Eindämmung unvorhergesehener Epidemien wie Ebola medizinisches Personal auszubilden.

Программа Подготовки Больниц была разработана специально для обучения медицинского персонала изолированию заболевания в условиях непредвиденных эпидемий, таких как лихорадка Эбола.

Diese Panik kam während Senator John Kerrys gescheitertem Wahlkampf 2004 auf, als digitalisierte Röntgenbilder vom Massachusetts General Hospital Boston nach Indien verschickt wurden, um dort gelesen zu werden.

Это опасение появилось после того, как сенатор Джон Керри проиграл в ходе президентской компании 2004 года, когда оцифрованные рентгеновские снимки, отправленные из Центральной больницы штата Массачусетс в Бостоне, были получены и обработаны в Индии.

Mit Henry Brem, dem heutigen Vorstand der Neurochirurgie am Johns Hopkins Hospital, kamen wir auf die Idee, diese Polymere einzusetzen, um Medikamente lokal zur Behandlung von Gehirntumoren einzusetzen.

Мы с Генри Бремом, который теперь заведует отделением нейрохирургии в больнице Джона Хопкинса, считали, что мы можем использовать эти полимеры для локальной доставки лекарств при лечении рака мозга.

Etwas Ähnliches passierte, als Jay Vacanti, Chirurg am Massachusetts General Hospital, und ich im Jahr 1980 die Idee hatten, dreidimensionale synthetische Polymergitter mit Zellen auszustatten, um so neue Gewebe und Organe zu züchten.

Нечто подобное произошло, когда у нас с Джеем Воканти, хирургом Массачусетской неспециализированной больницы, в 1980 году возникла идея о том, чтобы объединить трехмерные синтетические полимерные сети и клетки для создания новых тканей и органов.

Suchen Sie vielleicht...?