gockel Deutsch
Sätze Gockel ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gockel nach Russisch?
Filmuntertitel
Na, du alter Gockel, was siehst du?
Ну что ты там видишь?
Das ist ein Gockel.
А это петух.
Ja! Und du machst hier den Gockel.
Сам заткнись, старик!
Oh, vielen Dank, mein lieber Gockel!
О, мерси, дорогой мой папочка.
Wer ist der Gockel?
Кто этот клоун?
Eingebildeter Gockel!
Идиот.
Du warst der Gockel?
Ты был петухом?
So ein Gockel!
Урод!
Du bist mehr wie ein eitler Gockel, hör auf, so herum zu stolzieren.
Не забывай, что я профессионал в области человеческого карнавала. - И теперь?
Warum stolzierst du nicht davon, du blöder Gockel?
Почему бы тебе не поковылять отсюда, глупый петух?
Jane. - Was sagen Sie da? Ihr Kind leidet Schmerzen, aber Sie krähen über diesen belanglosen Sieg, wie ein Gockel auf dem Mist.
Ваша дочь страдает, а вы радостно кричите из-за этой мелкой победы, как петух на куче навоза.
Gehen Sie allein, alter Gockel.
Идите один, старина.
Was hast du gesagt, du bayerischer Gockel?
Что ты сказал, баварский петух? - Пойдем, Франц.
Der Gockel ist komplett panne.
Что-то он распетушился.