Egel Deutsch

Übersetzungen Egel ins Russische

Wie sagt man Egel auf Russisch?

пиявка пиявки пия́вка

Wie übersetze ich Egel nach Russisch?

Sie will Ihnen die egel abnehmen.

Она снимет пиявки у тебя со спины.

Er hatte einen Egel auf den Eiern.

Что ты мелишь, Дюшамп? У него пиявка на яйцах болталась - вот он и отрубился!

Es gab eine Apotheke, die Egel hat.

Я нашел аптеку где продаются пиявки!

Ein riesiger Egel hat mich erwischt.

Меня поймала огромная пиявка.

Uns fehlen die Egel und die Frauenzimmer.

Мы теперь без пиявок и девиц.

Ich sprach dies und warf einen Blutegel ins Feuer, einen Egel voll Blut eines Bastards, den Ihr befreit habt.

Я произнес это имя, бросая в огонь пиявку. Пиявку, полную крови бастарда. Бастарда, которого ты освободил.

Diesmal mögt Ihr recht gehabt haben, Madame, aber ich versichere Euch, Egel sind ein unfehlbares Heilmittel.

Возможно вы были правы в этот раз, Мадам. Но уверяю вас, обычно, пиявки - самое надёжное лекарство.

Das letzte Mal war er so erschrocken, als wir den Egel auf seinem.

Не знаю. Не видела его таким напуганным с тех пор, как он нашел пиявку на своей.