Butzemann Deutsch

Übersetzungen Butzemann ins Russische

Wie sagt man Butzemann auf Russisch?

страши́лище домово́й бу́ка бабай баба́й

Wie übersetze ich Butzemann nach Russisch?

Es ist Zeit für den Butzemann, sich zu verziehen.

Пора этому страшилищу с вами прощаться.

Ja, von dem Malon-Butzemann.

Ах да, мейлонский Бугимен.

Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann in unserem Kreis herum, fidibum!

Веселый парень танцует среди нас. Всем петь!

Sie wird gewinnen und behält den Butzemann und Sie haben einen wichtigen Stimmenblock geschützt.

Она получает победу, сдерживает чудище, а вы защитили важный избирательный блок.

Ja. Omul Negru, der Upir-Butzemann.

Да, этот омал-негру - страшилка для вампиров.

Ja. Den Butzemann gibt es also wirklich.

Сказка стала былью.

Als wäre der verdammte Butzemann nicht schon genug.

Будто апокалипсиса нам показалось недостаточно.

Es ist leichter, abzudrücken, wenn Sie auf den Butzemann zielen.

Ведь намного проще нажать на курок, когда целишься в страшилище, да?