Atlas Deutsch

Übersetzungen Atlas ins Russische

Wie sagt man Atlas auf Russisch?

Atlas Deutsch » Russisch

атлас Атлас Атлант атла́нт а́тлас Атла́нт теламо́н карта атлант А́тлас

Sätze Atlas ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Atlas nach Russisch?

Einfache Sätze

Ich habe für diesen Atlas 2000 Yen bezahlt.

Я заплатил две тысячи иен за этот атлас.

Ein Esel bleibt ein Esel, auch wenn sein Sattelkissen aus Atlas wäre.

Осёл остаётся ослом, даже если у него седло из атласа.

Filmuntertitel

Und der Marabu von Atlas. Alexis, lass mich nicht wegfliegen.

И, кстати, Алексис, прошу вас, не дайте мне улететь.

Und der Atlas fliegt ins Feuer.

А свой атлас я просто сожгу.

Nimm eine ganze Rolle Seide, zwei Spulen goldenen Zwirn und 30 Ellen Samt, damit er für die Schleppe reicht. Ich will aber Atlas!

Батиста купи целую штуку, две катушки золотых ниток, и бархата 30 аршин, чтобы хватило на шлеф, лучше всего тёмно-голубой.

Er trägt das Charles-Atlas-Qualitätssiegel.

Да его любой гуру бодибилдинга одобрит.

Wenn wir die beiden Raketen Redstone und Atlas zusammenbauen, könnten wir eine Kapsel starten.

Соединив наши доступные ракеты, Редстоун, Атлас. Я согласен, что мы сможем запустить гондолу.

Die Redstone streichen wir, die Atlas steigt hoch.

Мы спишем Редстоун и пойдём вместе с Атласом.

Mit der Atlas hatten wir nie Glück.

Мы не были так удачливы с ракетой Атлас.

Wir sehen uns deinen Atlas an.

Пойдем. Поиграем с твоим атласом.

Das ist von nun an ihr Atlas.

Он больше не мой, это их атлас.

Oh, Miss Dashwood. Entschuldigen Sie, haben Sie vielleicht einen verlässlichen Atlas?

Извините, у вас случайно нет хорошего атласа?

Edward versprach, er würde mir den Atlas bringen.

Эдвард обещал привезти атлас в Бартон.

Ich brauche einen Atlas!

Мне нужен атлас!

In deinem Atlas!

В твоём атласе!

Ich habe keinen Atlas.

У меня нет атласа.

Nachrichten und Publizistik

Rand stellt den innovativen Industriellen als ein dem Atlas der griechischen Mythologie verwandtes Wesen dar, das auf seinem Rücken eine dystopische Welt mit einer sich immer stärker ausweitenden, überheblichen Regierung trägt.

Рэнд изображает инновационных предпринимателей сродни Атланту в греческой мифологии, несущему на спине мрачный мир растущего и властолюбивого коллективистского правительства.

In unserem neuen Atlas of Economic Complexity haben wir den Ansatz für die Länder benutzerfreundlicher gemacht.

В своем недавнем исследовании в Атласе экономической сложности мы использовали подход, которым страны могут легко воспользоваться.

Zudem begannen diese Länder laut dem in Kürze erscheinenden Atlas of Economic Complexity, komplexere Produkte zu produzieren - ein Anzeichen für nachhaltiges Wachstum.

Более того, согласно готовящемуся к публикации Атласу экономической сложности, эти экономики стали производить более сложные продукты, что является предвестником устойчивого роста.

Suchen Sie vielleicht...?