Apotheker Deutsch

Übersetzungen Apotheker ins Russische

Wie sagt man Apotheker auf Russisch?

Apotheker Deutsch » Russisch

аптекарь фармацевт фармаце́вт провизор апте́карь апте́карша

Sätze Apotheker ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Apotheker nach Russisch?

Einfache Sätze

Der Apotheker gab mir die Arznei.

Аптекарь дал мне лекарство.

Habe den Doktor zum Freund und den Apotheker zum Vetter, sterben musst du doch.

Даже если у тебя есть друг-врач и кузен-аптекарь, всё равно тебе придётся умереть.

Der Apotheker ist ein persönlicher Freund. Der überlässt mir schon einmal das eine oder andere Medikament, das man sonst nur mit Rezept bekäme.

Аптекарь - мой друг. Бывает, он отпускает мне лекарства, которые вообще-то продаются только по рецепту.

Filmuntertitel

Ja, das ist der Apotheker, mein Freund, Manno.

Да, аптекарь, мой друг Манно.

Sie haben doch sicher von den anonymen Briefen gehört, die der Apotheker erhielt?

Вы хотя бы слышали об анонимных письмах?

Der arme Apotheker hat sie immer hintergangen.

Бедный аптекарь бегал за женщинами у нее под носом.

Wünschen wir dem armen Apotheker, dass ihm für sein Doppelleben die Hölle winkt.

Надеюсь, бедный аптекарь будет гореть в аду за свою двойную жизнь.

Wie erklärst du die Drohbriefe, die der Apotheker erhalten hat?

Письма с угрозами в адрес аптекаря?

Der Apotheker war die falsche Zielscheibe.

Аптекарь был ложной целью.

Aubert, Apotheker.

Обер-фармацевт.

Ich werde den Apotheker fragen.

Спрошу у аптекаря, что можно сделать.

Sie hat den Apotheker geheiratet und hat zwei Kinder.

Она вышла замуж за аптекаря. У нее двое детей.

Zuerst einmal bin ich Apotheker. - Und dann erst Fotograf.

Во-первых я химик, и только во-вторых - фотограф.

Das ist Egon, der Apotheker.

Это Эгон, он аптекарь.

Warum ist der Apotheker dein Vater?

Почему аптекарь твой папа?

Ich dachte, es wäre der Apotheker.

Я думал, что пришли из аптеки.

Sie glauben nicht, dass es sein könnte, dass der Apotheker vielleicht.

Вы не думаете, что есть шанс, что химик, готовивший его, может уже.

Nachrichten und Publizistik

Die Chance beruht auf der Tatsache, dass unsere Ärzte und Krankenschwestern, unsere Apotheker und Arzneimittelforscher, unsere Biologen und Biochemiker lernen, wunderbare Dinge zu tun.

Возможности заключаются в том, что наши врачи и медсестры, фармацевты и ученые, занимающиеся разработкой лекарственных препаратов, биологи и биохимики учатся делать удивительные вещи.

Suchen Sie vielleicht...?