Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Alkoholiker Deutsch

Übersetzungen Alkoholiker ins Russische

Wie sagt man Alkoholiker auf Russisch?

Sätze Alkoholiker ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Alkoholiker nach Russisch?

Einfache Sätze

Mein Vater ist Alkoholiker.
Мой отец - алкоголик.
Toms Vater ist Alkoholiker.
Отец Тома - алкоголик.
Ich heiße Tom und bin Alkoholiker.
Меня зовут Том, и я алкоголик.
Tom ist kein Alkoholiker.
Том не алкоголик.
Tom ist Alkoholiker.
Том алкоголик.
Keiner hat mir gesagt, dass du Alkoholiker bist.
Мне никто не говорил, что ты алкоголик.
Er ist ein Alkoholiker.
Он алкоголик.
Ein Mensch mit einem starken Willen wird nie rauschgiftsüchtig oder Alkoholiker.
Человек с сильной волей никогда не станет наркоманом или алкоголиком.
Das sind Alkoholiker.
Они алкоголики.

Filmuntertitel

Dieser Alkoholiker verachtet mich.
Нет, вы слышали? Алкоголик меня презирает!
Keiner sollte es wissen, aber er wird langsam zum Alkoholiker.
Я не хотел, чтобы кто-то знал, но Филипп спивается, Руперт.
Wie einen Alkoholiker, der draußen vor einer Bar steht?
Как алкоголик в день выборов, когда бары закрыты.
Von einem rothaarigen Algebralehrer zu einem holländischen Alkoholiker.
От рыжеволосого учителя алгебры до голландского алкоголика.
Sie haben Musik für Alkoholiker, Musik für Melancholische, Musik für Hypochonder.
Есть музыка для алкоголиков, есть музыка для меланхоликов, музыка для ипохондриков.
Ich war Alkoholiker, bevor ich mich versah.
Алкоголь был в крови у меня, еще до того, как я это осознал.
Also doch keine Alkoholiker.
Нашли, значит, непьющих.
Vater war Alkoholiker und Mutter eine vom Waschen verbrauchte Frau.
Отец-алкоголик, мать, изнурённая стирками.
Wormser war Alkoholiker.
Вормсер был алкоголиком.
Lieber werde ich Alkoholiker.
А она в тебе сидит и всю жизнь тобой управляет!
Die Geburtenrate sinkt, die Zahl der Alkoholiker wächst.
Рождаемость падает, а алкоголизм возрастает.
Alkoholiker. Psychiatrische Klinik.
Алкоголик. был в психбольнице.
Konfident, leistet Widerstand der Staatsgewalt, Alkoholiker.
Свободной Европой, ЦРУ, с кем только хочешь тайный агент, постоянно противится власти, откровенный враг социализма, развратник, алкоголик.
Und dein Vater ist Alkoholiker und ein Hurenstecher.
Я знаю о твоём папаше, алкаше и любителе шлюх.

Nachrichten und Publizistik

Wie jeder Alkoholiker auf dem Weg der Besserung ihnen sagen könnte, ist der erste Schritt, sich - mit Merkel - einzugestehen, dass Europa ein Problem hat.
Любой выздоравливающий алкоголик скажет вам, что первый шаг - это признать проблему. Вместе с Меркель признать, что у Европы есть проблема.

Suchen Sie vielleicht...?