Admiral Deutsch
Übersetzungen Admiral ins Russische
Wie sagt man Admiral auf Russisch?
Sätze Admiral ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Admiral nach Russisch?
Einfache Sätze
Der Admiral ist nie zufrieden.
Адмирал никогда не бывает доволен.
Filmuntertitel
Er begleitete Admiral Byrd zum Pol.
Она была первым человеком на северном полюсе.
Er bekam ihn von meinem Onkel, dem Admiral Will Hamilton aus Savannah der seine Kusine Jessica Carroll aus Carrolton heiratete die seine zweite Kusine war und mit den Wilkes verwandt.
Он получил её от дяди - адмирала Гамильтона из Саванны тот женился на своей кузине - Джессике Кэррол из Кэрролтона она тоже была его кузиной, и состояла в родстве с Уилксами.
Admiral Hartridge.
Контр-адмирал Хартридж, ВМС США.
Pass auf, Admiral.
Осторожно, адмирал!
Das Dekret wurde gestern Abend von seiner Exzellenz Admiral Robert, Generalgouverneur der westindischen Inseln, erlassen.
Постановление было издано прошлой ночью его Превосходительством, адмиралом Робером. генерал-губернатором французских Антильских островов.
Ist dein Vater Admiral Starratt?
Ваш отец - адмирал Стэррэтт?
Bis dahin bin ich Admiral. Wir haben unsere eigene Kutsche.
Когда я стану адмиралом, у нас будет карета.
Wozu hat dich Admiral Bridie persönlich aufgeboten?
Тогда почему это был сам адмирал Брайди?
Nur um jemanden einzuspringen müsstest du doch nicht beim Admiral erscheinen, oder?
Если бы нужно было заменить кого-то заболевшего или что-то в этом роде, то для этого тебя не стал бы вызывать адмирал, правда?
Admiral Bridie war.
Адмирал Брайди высказался.
Das habe ich dem Admiral auch gesagt.
Именно это я и сказал адмиралу.
Sie werden mich entschuldigen müssen, der Admiral ist an Deck.
Извините меня. Меня ждет адмирал.
Der Admiral sagte mir, dass ich Sie hier finden würde.
Адмирал сказал, что вас можно найти здесь.
Das macht Sie dann wohl zu einem Admiral, falls Sie das wünschen.
Я полагаю, что это даст вам чин адмирала - если вы хотите им быть.
Nachrichten und Publizistik
US-Generalstabschef Admiral Mike Mullen definierte die kolossalen Haushaltsdefizite Amerikas als die größte Bedrohung für seine nationale Sicherheit.
Адмирал Майк Мюллен, командующий Объединенным комитетом начальников штабов США, недавно сказал, что колоссальный налогово-бюджетный дефицит Америки является главной угрозой ее национальной безопасности.
Admiral Viktor Krawtschenko, Chef des Hauptstabes der Seekriegsflotte Russlands, trug vor, dass die US-Marine die größte Bedrohung für Russland darstellt.
Адмирал Виктор Кравченко, руководитель Военно-Морского Штаба, доказывал, что главной угрозой России является Военно-Морской Флот Соединенных Штатов.
Kim Il Chol, 80, Admiral und Vizeminister der Streitkräfte, wurde im Mai seines Postens enthoben.
Ким Ир Чхоль, 80 лет, адмирал и вице-министр вооруженных сил, был смещен со своего поста в мае.
Man denke an Admiral Hyman Rickover, den Vater der US-Nuklearflotte.
Рассмотрите Адмирала Хаймана Риковера, отца ядерного флота Америки.
Der führende Kopf hinter der Operation gegen Pearl Harbor, Admiral Isoroku Yamamoto, war einer von ihnen.
Одним из таких людей был автор плана атаки на Перл-Харбор и её тактический руководитель, адмирал Исороку Ямамото.