Юлия Russisch
Bedeutung Юлия Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch Юлия?
Юлия
Übersetzungen Юлия Übersetzung
Wie übersetze ich Юлия aus Russisch?
Юлия Russisch » Deutsch
Synonyme Юлия Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu Юлия?
Юлия Russisch » Russisch
Sätze Юлия Beispielsätze
Wie benutze ich Юлия in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Чья дочь Юлия?
Wessen Tochter ist Julia?
Чья Юлия дочь?
Wessen Tochter ist Julia?
Юлия целует свою дочь.
Julia küsst ihre Tochter.
Девятнадцатилетняя немецкая биатлонистка Юлия Пипер покончила с собой. Она застрелилась из винтовки, которая, вероятнее всего, была частью ее спортивного снаряжения.
Die neunzehnjährige deutsche Biathlonathletin Julia Pieper hat Selbstmord begangen. Sie erschoss sich mit einem Gewehr, das offenbar Teil ihrer Sportausrüstung war.
Каждый год в июле Юлия и Йенс едят смородину.
Jedes Jahr im Juli essen Julia und Jens Johannisbeeren.
Filmuntertitel
Юлия, я не выношу слёз.
Julia, ich mag keine Tränen.
Ступай, Юлия!
Geh weg, Julia!
Я следую примеру Юлия Цезаря.
Folgen wir Cäsars Beispiel.
Но у тебя уже есть Юлия.
Aber du hast doch Julia.
Моего сына Юлия Друзилла!
Meines Sohnes Julia Drusilla!
А остальное сделает Юлия.
Julia besorgt den Rest.
Юлия останется здесь.
Julia bleibt ja hier.
Юлия, сходи, принеси чёрную сумку, которая возле пианино.
Hol die schwarze Tasche, am Klavier.
Юлия, может, тебе тоже?
Julia, willst du auch?
Юлия, мы должны подняться к мальчику. Ему сейчас нельзя просыпаться.
Julia!
Юлия пусть останется с мамой.
Julia kann bei Mama bleiben.
Юлия.
Julia!
Юлия, ты слышала, что я сказала?
Julia, hast du mich gehört?
Юлия, пойдём с нами.
Julia, komm mit uns!
Nachrichten und Publizistik
Парламент уже назначил новые выборы, а бывший премьер-министр Юлия Тимошенко была освобождена из тюрьмы.
Das Parlament hat bereits Neuwahlen festgelegt, und die ehemalige Premierministerin Julia Timoschenko wurde aus dem Gefängnis entlassen.
В отличие от России, украинские политики, такие как президент Виктор Ющенко и премьер-министр Юлия Тимошенко, показали, что они стремятся порвать с коммунистическим прошлым.
Im Gegensatz zu Russland haben ukrainische Politiker wie Präsident Viktor Juschtschenko und Ministerpräsidentin Julia Timoschenko gezeigt, dass ihnen sehr daran liegt, mit der kommunistischen Vergangenheit zu brechen.
Тем временем, Китай также настороженно относится к Путину, что выражалось в посылке сигналов поддержки лидерам бывших советских республик, таким как Юлия Тимошенко на Украине.
Doch auch China traut Putin nicht und hat freundliche Signale an die Führer der ehemaligen Sowjetrepubliken, wie etwa Julia Timoschenko in der Ukraine, ausgesandt.
Со времен Юлия Цезаря до 1945 г. скорее всего была, по крайней мере, одна переправа армии или планы о переправе или мысли о переправе через Рейн с оружием в руках.
Von den Zeiten Julius Cäsars bis zum Jahre 1945 gab es fast immer irgendeine Streitmacht, die den Rhein voll bewaffnet überquert hatte oder im Begriff war, dies zu tun - oder die auch nur mit dem Gedanken daran spielte.
Юлия Тимошенко, бывший заместитель премьер-министра, перешедший в оппозицию, объясняет, почему.
Die zur Dissidentin gewordene ehemalige Vize-Premierministerin Julia Tymoshenko erklärt, warum.
Цены на Украине стали бесконтрольно повышаться с тех пор, как Юлия Тимошенко вернулась в декабре в качестве премьер-министра.
Die Preise in der Ukraine begannen ungefähr zu dem Zeitpunkt aus dem Ruder zu laufen, als Julia Timoschenko letzten Dezember als Premierministerin zurückkehrte.