щи Russisch

Bedeutung щи Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch щи?

щи сущ

— кулин. жидкое горячее блюдо, род овощного супа из свежей или квашеной капусты, щавеля, свекольника и т. п. Герасим снова взялся за ложку и продолжал хлебать щи. — Сайку я тебе сею минутою принесу, а не хошь ли вместо колбасы-то щей? Хорошие щи, вчерашние. — рег. (пск., твер.) капуста Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля — рег. (тоб.) похлёбка с крупой, картофелем и морковью Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля Особенно плохо доставалось по постным дням, когда на столе появлялись, главным образом, горошница, постные щи из крупы и похлёбка из вяленой рыбы или сухих грибов. похлёбка с крупой, картофелем и морковью

щи сущ

— лицо, физиономия; морда В ед. ч. — более жаргонный вариант: Ну под дых, ну по щам, ну выбил кулак сигарету из губ… Столкнулись мы с ним щи к щам. Но как ни всматриваясь, я не замечал у него на щщах никакой глумёжки. — в женском роде: щека; скула — голова Хотелось есть, опохмелиться и дико болели щщи. — голова; мозг В щщах возникают мысли: …ночлег… горячая еда… — одуш. человек (особенно в сочетании с числами); товарищ В ед. ч. — более жаргонный вариант: … Страдая домашним алкоголизмом в одни щи [в одиночку]. Пара-тройка серьёзных щщей из самых топовых фирм. человек; товарищ

Übersetzungen щи Übersetzung

Wie übersetze ich щи aus Russisch?

щи Russisch » Deutsch

Schtschi Kohlsuppe -n -

Sätze щи Beispielsätze

Wie benutze ich щи in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Пожалуйста, отключите заслон щи.

Bitte. Stellen Sie die.

ЩИ как ты собирался выйти?

Wie willst du hier sonst jemals rauskommen?

Сомнительные друзья попали как кур во щи.

Dubiose Freunde in eindeutig heißem Wasser.

Неужели это щи?

Ist das Kohlsuppe?

Мы надрались в щи.

Wir waren dicht wie Haubitzen.

Без овощей не сваришь щей. Это будут уже не щи.

Du kannst einen Kuchen ohne Zucker backen, aber er wird dann nicht süß schmecken.