шлак Russisch

Bedeutung шлак Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch шлак?

шлак сущ

— металл. расплавленная или застывшая масса различных примесей, золы и флюсов, покрывающая при плавильных процессах поверхность жидкого металла и защищающая его от вредного воздействия газовой среды печи — остаток от сжигания твёрдого топлива — перен., обычно мн. ч. вредные вещества, накапливающиеся в организме в процессе его жизнедеятельности — расплавленная или застывшая масса примесей, золы и флюсов, покрывающая при плавильных процессах поверхность жидкого металла

Übersetzungen шлак Übersetzung

Wie übersetze ich шлак aus Russisch?

шлак Russisch » Deutsch

Schlacke Zinder Schlake Lava

Synonyme шлак Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu шлак?

шлак Russisch » Russisch

окалина выгарки отбросы ока́лина примеси отходы клинкер золоулавливающий зола жежелица гарь

Sätze шлак Beispielsätze

Wie benutze ich шлак in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.

Damals hatte die schwarze Schlacke, der Abraum der Kohlengruben, gerade erst begonnen, den Hügel zu bedecken. Sie hatte das Land noch nicht entstellt oder unser schönes Dorf geschwärzt.

Распродажа века! Мы превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.

Wir reduzieren die Erde zu geschmolzener Schlacke und verkaufen sie.

Этот пустырь - долина шлака невероятная ферма, на которой шлак выращивают как пшеницу.

Diese trostlose Gegend ist ein Tal voll Asche, eine seltsame Farm, wo Asche wie Weizen wächst.

Отбрось шлак с той гидравлической линии.

Deine Funken treffen die Hydraulikleitung.

Дешевле рвануть по верхам, а шлак пусть засоряет наши бухты.

Bergspitzen sprengen, Rohmetall fließen lassen, Bäche ruinieren, das ist billiger.

Шлак для перепродажи.

Wird eingestampft.

В ней много шлака. Напомни, почему меня должен волновать шлак, и выскажи уже соображения.

Sag mir, weshalb mich Schlacke interessiert und komm zum Punkt.

Ты грязь и шлак, ты жалок и омерзителен и ничего больше. Держись отсюда подальше!

Du bist Sediment, du bist Müll, du bist Bedauern und Ekel und nicht mehr.

Готова смотреть ТВ-шлак?

Also, bereit irgendeine TV Scheiße anzugucken?

Знаете, я даже рада, что его вырезали, потому что ваш фильм полный шлак.

Ich bin froh, dass Sie das taten, denn Ihr Film war absoluter Müll.

Что такое, Шлак?

Was ist, Mulch?

То, чего бы мне не хотелось видеть, Шлак.

Etwas Unerfreuliches, Mulch.

Ох, давай. Шлак, не могу достать!

Mulch, ich schaffe es nicht!

Не пойму, Шлак. Не могу вытащить сеть.

Ich kriege das Netz nicht raus.

Suchen Sie vielleicht...?