шараш-монтаж Russisch

Bedeutung шараш-монтаж Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch шараш-монтаж?

— разг., шутл. о плохо работающем учреждении, производстве; о халтурной работе

Wie benutze ich шараш-монтаж in einem russischen Satz?

Надо раньше начинать монтаж, Хессельбарт.

Wir müssen mit dem Montagebau früher anfangen, Hesselbart.

Хессельбарт послал нас на монтаж в стройинститут.

Ja, Herr Hesselbart hat uns hingeschickt, zum Bauinstitut. Wir sollten uns irgendeine Montage angucken.

Меня не монтаж интересует.

Die Montage interessiert nicht nicht.

Монтаж.

Schnitt.

Только на монтаж надо будет.

Allein der Schnitt.

Какой ещё монтаж?

Der Schnitt?

Лицо мое, но это монтаж. Все остальное не мое.

Das Gesicht wurde hineinkopiert, der Körper gehört nicht mir.

Это камера, плёнка, освещение, звук, обработка, синхронизация, монтаж.

Du brauchst eine Kamera. Du brauchst Filme, Licht, Ton, mußt das Kopierwerk bezahlen, die Entwicklung, den Schnitt.

Засними чей угодно хуй и сделай монтаж учить. как делать фильмы?

Du musst einen anderen Schwanz reinschneiden. Was?!

Как монтаж?

Wie meinen Sie das, gefälscht?

Сказала, что это монтаж.

Sie sprach von Fälschung.

Монтаж твой?

Hast du das geschnitten?

Любому ясно, что это монтаж!

Man kann klar die Schnüre sehen, Leute! Nein.

Это окончательный монтаж?

Ist das die endgültige Fassung?

шараш | монтаж