чайный стакан Russisch
Synonyme чайный стакан Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu чайный стакан?
чайный стакан Russisch » Russisch
Sätze чайный стакан Beispielsätze
Wie benutze ich чайный стакан in einem russischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Стакан в лучшем случае полон на четверть; для большинства же людей он на три четверти пуст.
Das Glas ist bestenfalls ein Viertel voll; für die meisten Menschen ist es zu drei Vierteln leer.
Если и стоит продолжать говорить об этом, то только как об обычном сосуществовании двух различных отношений в обществе, а именно восхваления и упаднических настроений. Американский стакан всегда одновременно наполовину полон и наполовину пуст.
Wenn es also irgendeine Kontinuität gibt, auf die es aufmerksam zu machen gilt, dann ist es das regelmäßige gemeinsame Auftreten von Aufbruchstimmung und Untergangsphantasien: Das amerikanische Glas ist immer gleichzeitig halb voll und halb leer.