урождённый Russisch

Bedeutung урождённый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch урождённый?

урождённый прил

— обладающим каким-либо званием, статусом, свойством с рождения, по рождению Гость — барон, и притом барон настоящий, урождённый, а не из тех вновь испечённых выскочек-баронов, каких немало бегает у вас на бирже. В колхозе не работали — мать по старости, а Паша как урождённый инвалид, — жили они своим огородом и ещё неизвестно чем. …от начала он правый, урождённый Государь всея Руси… — при фамилиях и именах: по рождению, до перемены, первоначальный, добрачный (особенно часто при упоминании добрачной фамилии женщины), настоящий Урождённый Пешков стал Горьким, урождённый Джугашвили — Сталиным, урождённый Скрябин — Молотовым. …Мужчина, вступивший в брак, принимает фамилию жены, принёсшей ему наследство (как это нередко бывает при выходе замуж наследниц старых династий) и только сзади пристёгивает уже свою первоначальную фамилию, с прибавкою «урождённый», как это делают иногда жёны. В таком роде: «Иост Мюллер, урождённый Шмидт». Главных евнухов было три: Манучехр-хан, урождённый Ениколопов, Хосров-хан, урождённый Кайтамазянц, и Ходжа-Мирза-Якуб, урождённый Маркарян. — перен. обладающий природным даром в области какого-либо мастерства или искусства; прирождённый кто-либо …За границей каждый колбасник есть урождённый философ, а каждый парфюмер — урождённый политико-эконом. — субстантивир. уроженец какой-либо местности, представитель какого-либо народа Не станет ли ваш урождённый китаец, воспитанный в недрах европейского общества, смеяться над знаменитым уставом десяти тысяч церемоний своих соотчичей… С нами был ещё один молодой человек, урождённый ганноверец, добрый, кажется, малый. Каблиц, Иосиф. Бывший студент Киевского университета, сын поручика, урождённый Черниговской губернии. Крив на один глаз. Постоянно отличается буйным характером.

Übersetzungen урождённый Übersetzung

Wie übersetze ich урождённый aus Russisch?

урождённый Russisch » Deutsch

geboren geb.

Synonyme урождённый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu урождённый?

урождённый Russisch » Russisch

рождённый роди́вшийся девичество

Suchen Sie vielleicht...?