уксус Russisch

Bedeutung уксус Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch уксус?

уксус сущ

— водный раствор уксусной кислоты, применяемый в кулинарии как острая приправа и консервант, а также в технике, парфюмерии Он долго, яростно, с острым наслаждением обливался водой и обтирался уксусом, сдирая с себя ночную грязь. Предприимчивые чанчжоэйцы коптили кур, вымачивали их в уксусе, обливали утиными яйцами и жарили, вертели колбасы и закручивали рулеты. А Варя, наклонив горшочек с маринадом, нацеживала в ложку маринадного уксуса и пила. Дуня обвязала ему голову платком, намоченным уксусом, и села с своим шитьём у его кровати. ― Аспафин обмакнул ломтик овечьего сыра сначала в уксус, а затем в оливковое масло и неторопливо отправил в рот.

Übersetzungen уксус Übersetzung

Wie übersetze ich уксус aus Russisch?

уксус Russisch » Deutsch

Essig Eſſig

Synonyme уксус Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu уксус?

уксус Russisch » Russisch

уксусная эссенция оцет винный уксус

Sätze уксус Beispielsätze

Wie benutze ich уксус in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Нам надо купить уксус.

Wir müssen Essig kaufen.

Нам нужно купить уксус.

Wir müssen Essig kaufen.

Принеси мне уксус и масло, пожалуйста.

Bring mir Essig und Öl, bitte.

Filmuntertitel

Мы, техасцы, любим добавлять уксус в овощи. Он придает им аромат!

Wir Texaner streuen gern viel Pfeffer ins Essen.

Уксус!

Essig!

Микки, у тебя есть уксус?

Mickey, kannst du irgendwo Essig herbekommen?

Это не вино, это уксус.

Das ist kein Wein, das ist Essig. Ku!

Масло, соль, уксус, сухарики и вода.

Öl, Salz, Essig, Brot und Wasser.

Если смотреть с позиции, что вино в итоге превращается в уксус, то это так.

Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du recht.

Пожалуйста, дай уксус, пожалуйста!

Bitte lass mich!

Вот чёрт. Уксус должен помочь.

Scheiße.

Нам поможет уксус.

Essig hilft.

Уксус?

Essig? Du meinst Essig?

Ты имеешь в виду уксус?!?

Glaubst du, ich dilletier hier mit Essig-Maßnahmen an unserer Jahresernte rum?

Вы думают это ненависть. - Хорошее вино превратилось в уксус.

Wie ein guter Wein, den man nicht trinkt.

Уксус. Я велел тебе взять еды,..

Du solltest Essen einpacken.

При попытке взлома сосуд разобьется, уксус растворит папирус, и тайна исчезнет навсегда.

Beim Aufbrechen zersplittert die Phiole. der Essig löst das Papyrus auf. und das Geheimnis ist auf ewig verloren.

Nachrichten und Publizistik

КЕМБРИДЖ. Европа уже в рассоле, так почему бы не добавить уксус?

CAMBRIDGE - In Europa brennt es bereits, warum also nicht noch ein wenig Öl ins Feuer gießen?

Suchen Sie vielleicht...?