ужесточать Russisch

Bedeutung ужесточать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch ужесточать?

ужесточать гл

— делать более жёстким, более строгим (о режиме, требованиях, условиях и т. п.); усиливать

Übersetzungen ужесточать Übersetzung

Wie übersetze ich ужесточать aus Russisch?

ужесточать Russisch » Deutsch

zäh werden zäh machen

Synonyme ужесточать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu ужесточать?

ужесточать Russisch » Russisch

закалять укреплять напрягать

Sätze ужесточать Beispielsätze

Wie benutze ich ужесточать in einem russischen Satz?

Nachrichten und Publizistik

Бразилии сама создала себе проблемы - они стали результатом нежесткой монетарной, фискальной и кредитной политики во время первого срока президента Дилмы Руссефф. Теперь эта политику необходимо ужесточать.

Seine Probleme sind überwiegend selbst verschuldet: Sie sind das Ergebnis der lockeren Geld-, Haushalts- und Kreditpolitiken während der ersten Amtszeit von Präsidentin Dilma Roussef, die jetzt angezogen werden müssen.

Было бы нереалистично полагать, будто бы СФБ сможет приказывать странам ужесточать своё регулирование, но он должен располагать некоторыми арбитражными полномочиями, аналогичными полномочиям Всемирной торговой организации.

Es wäre unrealistisch, zu glauben, dass das FSB Länder anweisen könnte, ihre Regulierung zu verstärken, doch es sollte Schlichtungsbefugnisse haben analog zu jenen der Welthandelsorganisation.

После пикового уровня цен, кредиторы начали ужесточать свои стандарты.

Nach der Spitze verschärften die Kreditgeber ihre Standards.

Напротив, ситуация настолько проста, насколько это возможно: сейчас не время ужесточать кредитную политику и замедлять рост экономики.

Sie ist im Gegenteil so offensichtlich, wie derartige Entscheidungen es nur sein können: Dies ist nicht die Zeit, um die Kreditvergabe zu drosseln und die Volkswirtschaft zu bremsen.

Suchen Sie vielleicht...?