Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

тюлень Russisch

Bedeutung тюлень Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch тюлень?

тюлень

ластоногое морское млекопитающее семейства сивучёвые или тюленьи Долго и внимательно смотрит тюлень и, только убедившись, что он один, что никто ему не угрожает, подымается из проруби, ложится на лёд и неуклюже нежится на солнце, хлопая себя по бокам ластами. собир., ед. ч. кожа, шкура, жир такого животного кожа, шкура, жир такого животного

тюлень

перен., разг., сниж. неуклюжий, нерасторопный человек, увалень; лентяй «Кто там? // Андрюшка! Ах, тюлень ленивый!..» Моё постоянное место  на кухне, вместе с диктором Костей и прикомандированным к отделу бойцом из выздоравливающих, хотя этот тюлень, по-моему, никогда ничем не болел, кроме лени.  Что же вы молчите спросила Нюта, оглядывая Володю.  Невежливо молчать, когда с вами говорит дама. Какой вы, однако, тюлень, Володя! употребляется как порицающее или бранное слово  Сам ты морской тюлень сказала Варвара Сергеевна, плюнув. [Модест Петрович, муж] Вундеркиндов, брат, из гимназии не выгоняют, вундеркинды, брат, в сапогах не ходят… э, да что ты, мешок, тюлень, сапог летающий, понимаешь в вундеркиндах? порицающее, бранное слово

Übersetzungen тюлень Übersetzung

Wie übersetze ich тюлень aus Russisch?

тюлень Russisch » Deutsch

Seehund Robbe siegeln Tolpatsch Pummel

Synonyme тюлень Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu тюлень?

тюлень Russisch » Russisch

нерпа тевяк морской котик

Sätze тюлень Beispielsätze

Wie benutze ich тюлень in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Эй, я человек, а не тюлень.
Ich bin ein Mensch, kein Seehund.
Все указывает на морское млекопитающее, сбрасывающее кожу, как тюлень или морж.
Alle Indizien weisen auf ein Seesäugetier hin, das sich häutet. Wie ein Seehund oder ein Walross.
Девушка-тюлень.
Eine Art Robbenfrau.
Она - тюлень, а не человек.
Sie ist eine Robbe.
А вы видели в Интернете сюжетик про парня, о котором. живым тюлень из воды вытащил?
Kennst du eigentlich das Video, in dem der Hai aus dem Wasser schießt und die Robbe frisst?
Я как тюлень.
Ich bin so fotogen.
У причала сидел тюлень.
Da war ein Seehund am Pier.
Тигровый тюлень.
Tiger-Robbe.
В мыслях моих тюлень.
Ich denke an einen Wal.
Чем отличается тюлень от морского льва?
Was ist der Unterschied zwischen einem Seelöwen und einer Robbe? - Was ist der Unterschied zwischen einem Seelöwen und einer Robbe?
Чем отличается тюлень от морского льва? Ээ, тюлень любит лень, а лев любит дев?
Seelöwen sehen immer die Wahrheit, während Robben immer lügen?
Чем отличается тюлень от морского льва? Ээ, тюлень любит лень, а лев любит дев?
Seelöwen sehen immer die Wahrheit, während Robben immer lügen?
ТюленЬ?
Walross?
Когда Айви шлепает по ним как дрессированный тюлень?
Ja? Ivy verhält sich wie ein dressierter Seehund.

Suchen Sie vielleicht...?