PERFEKTIVES VERB
сфотографироваться
IMPERFEKTIVES VERB
фотографироваться
сфотографироваться Russisch
Bedeutung сфотографироваться Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch сфотографироваться?
сфотографироваться
Übersetzungen сфотографироваться Übersetzung
Wie übersetze ich сфотографироваться aus Russisch?
сфотографироваться Russisch » Deutsch
Sätze сфотографироваться Beispielsätze
Wie benutze ich сфотографироваться in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Как раз вовремя, чтобы сфотографироваться со мной.
Gerade noch rechtzeitig für das Foto.
А фройляйн Ульрика для начала предложила двум Лоттам сфотографироваться.
Vorher soll sich die doppelte Lotte erst einmal fotografieren lassen.
Когда мы там устроимся, можно будет съездить в Ричмонд, сфотографироваться в хорошем ателье, может, пластинок купить.
Wenn wir uns dort eingelebt haben, können wir nach Richmond fahren, uns einen Plattenspieler und einige Platten kaufen.
Они решили сходить в фотоателье и сфотографироваться на память.
Sie beschlossen, in ein Fotoatelier zu gehen für ein Erinnerungsfoto.
Стойте. Можно с Вами сфотографироваться?
Darf ich mich mit Euch fotografieren lassen?
Я просто надеюсь, что они поддержат его достаточно время, тобы успеть сфотографироваться.
Hoffentlich kann er so lange stehen, bis sie die Fotos gemacht haben.
Очень мило. Мы должны сфотографироваться, пока до него не добрался прилив.
Wir sollten ein Foto machen, bevor die flut kommt.
Здесь можно сфотографироваться? - Пожалуйста. - На память.
Könnte ich ein Foto machen?
Не знаю почему, но я просто не могу нормально сфотографироваться.
Ich weiß nicht, was es ist. Ich kann einfach nicht ein gutes Bild.
Позволите с вами сфотографироваться?
Lassen Sie sich mit mir fotografieren? - Sicher.
Извините, Вы собираетесь сфотографироваться?
Verzeihung. Ein gemeinsames Foto? Oh, nein, nein.
Можно сфотографироваться с тобой?
Kann ich ein Foto mit Ihnen machen?
Можно нам сфотографироваться с вами?
Dürfen wir ein Foto machen?
Надо бы сфотографироваться с новым соседом, как думаешь?
Ein neuer Nachbar, also sollten wir ein Photo machen, oder?
Nachrichten und Publizistik
Тем временем, китайские и другие иностранные туристы наряжаются в традиционные тибетские одежды для того, чтобы сфотографироваться на память перед старым дворцом Далай-ламы.
Alldieweil werfen sich chinesische und andere ausländische Touristen in traditionelle tibetische Gewänder, um sich vor dem alten Palast des Dalai Lama fotografieren zu lassen.