стрекоза Russisch

Bedeutung стрекоза Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch стрекоза?

стрекоза сущ

— хищное летающее насекомое с длинным тонким телом и двумя парами прозрачных крыльев, производящих при полете характерный шум (Odonata) В воздухе стоял дружный гул шмелей и пчёл, над зелёным ковром травы беспорядочно мелькали разноцветные бабочки, над озером дрожали, поджидая добычу, большие зеленокрылые стрекозы. — перен., шутл. суетливая, живая, подвижная, часто также легкомысленная девочка, женщина Таких людей называют нюнями, бабами, стрекозами, и никогда рассудливый мужик не станет говорить с ними об деле. — перен., разг. вертолёт вертолёт

Übersetzungen стрекоза Übersetzung

Wie übersetze ich стрекоза aus Russisch?

стрекоза Russisch » Deutsch

Libelle Wasserjungfer Wildfang Springinsfeld Seejungfer Kleinlibelle

Synonyme стрекоза Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu стрекоза?

стрекоза Russisch » Russisch

подвижная девчонка непоседа егоза бойкая девчонка балавница

Sätze стрекоза Beispielsätze

Wie benutze ich стрекоза in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Медвежонок, это Стрекоза. Как слышите? Приём.

Hier ist Libelle 1. Verstehen Sie mich?

Стрекоза-1, вас слышу.

Libelle 1, ich höre Sie.

Мистер Мёрдок, Стрекоза докладывает, что вместе с Рэмбо, похоже, американский военнопленный!

Das Bodenpersonal hat scheinbar einen US-Kriegsgefangenen bei sich.

Стрекоза, это Тренер-1. Беру руководство операцией на себя.

Libelle, hier ist Coach 1. Dies ist ein Befehl mit absoluter Priorität.

Гигантская стрекоза, обнаруженная в Тихом океане - и правда Меганула.

Das Rieseninsekt, das wir aus dem Ozean gefischt haben, ist ein Meganula.

Я как та стрекоза, которая успешно пропела все лето.

Ich bin wie die Grille, die den ganzen Sommer sang.

Стрекоза!

Die Libelle.

Добро пожаловать в гостиницу Стрекоза.

Willkommen im Dragonfly Inn. - Willkommen bei Beau.

Я здесь, а не в гостинице Стрекоза, которой я теоретически управляю, когда я не занят, открывая дверь, как Бенсон.

Ich bin hier und nicht im Dragonfly Inn, das ich theoretisch leite, wenn ich nicht anderer Leute Türen wie ein Butler öffnen muss.

Больше медоносная пчела, чем стрекоза.

Ich erwarte eher Honigbienen als Libellen.

Стрекоза живет 4 месяца, а пчела 4 недели.

Libellen leben vier Monate, Honigbienen vier Wochen.

Это стрекоза.

Es ist eine Libelle.

Представляю вам Стрекоза Один.

Ich präsentiere den Drachenflieger Eins.

Стрекоза Один, первый полет.

Drachenflieger Eins, Jungfernflug.

Suchen Sie vielleicht...?