соавтор Russisch

Bedeutung соавтор Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch соавтор?

соавтор сущ

— тот, кто совместно с кем-либо является автором чего-либо И если он добрый человек — а хороший писатель не может не быть добрым, то он возьмет меня в соавторы. Он использовал молодых, они росли под его руководством, они выполняли его исследования, и он позволял им быть соавторами, так было лучше для них, по крайней мере их печатали без промедления. Осилив упорное животное, соавторы собрали развеянные листочки и продолжали писать без помарок.

Übersetzungen соавтор Übersetzung

Wie übersetze ich соавтор aus Russisch?

соавтор Russisch » Deutsch

Mitverfasser Mitautor Co-Autor Mitverfasserin Miturheberin Miturheber Mitautorin Koautor Co-Autorin

Sätze соавтор Beispielsätze

Wie benutze ich соавтор in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

И мне нужен соавтор. Мне никогда ни с кем не везло, кроме Колина.

Du musst dir vielleicht einen 2. Künstler suchen.

Я Блэйк, а это мой соавтор, Том.

Ich bin BIake. Das ist mein kumpel Tom.

Бывший соавтор. Букмекер.

Ehemaliger Autorenpartner!

Ну, я соавтор книги о цивилизации Сабиев работала с артефактами найденными после конфликта Эфиопии с Эритреей.

Na ja, ich bin Co-Autorin eines Bandes über die Zivilisation von Saba und der Verwendung von Ausgrabungsfunden nach dem Äthiopien-Eritrea-Konflikt.

Вам нужен соавтор?

Sie möchten einen Schreibpartner?

Черт, да я их соавтор.

Verdammt, ich half die zu schreiben.

Эверетт, он ведь соавтор статьи.

Everett, er ist der Koautor dieser Abhandlung.

Я и мой соавтор доктор Эдвардс восстановили заднюю стенку пахового канала с помощью трехслойной аппроксимации медиальных тканей.

Dr. Edwards und ich stellten die Leistenkanalwand wieder her. Das mediale Gewebe wurde in 3 Schichten repariert.

Но если у меня будет соавтор.

Aber wenn ich einen Koautor hätte.

Кстати, ты соавтор идеи.

Hey, da könnte eine Art Finderlohn für Sie herausspringen.

Он написал её не сам, ему помогал соавтор.

Er hat sie nicht allein geschrieben, er hatte Hilfe von einem Partner.

Nachrichten und Publizistik

Существуют различные мистические технические дебаты вокруг фактов, которые Пикетти и его соавтор Эммануэль Саез установили, собрав данные за последние 15 лет.

Es gibt verschiedene obskure technische Debatten bezüglich der Fakten, die Piketty im Verlaufe der letzten 15 Jahre mit seinem Mitverfasser Emmanuel Saez erhoben hat.

Suchen Sie vielleicht...?