Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

скольжение Russisch

Bedeutung скольжение Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch скольжение?

скольжение

действие по значению гл. скользить В гипотезах неомобилизма горизонт скольжения движущихся блоков опущен иногда до 300 км.

Übersetzungen скольжение Übersetzung

Wie übersetze ich скольжение aus Russisch?

скольжение Russisch » Deutsch

Gleiten Abrutschen Slip Rutschpartie Gleitlaut

Synonyme скольжение Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu скольжение?

Sätze скольжение Beispielsätze

Wie benutze ich скольжение in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Этот маневр известен, как Скольжение Серенгети.
Das ist der so genannte Serengeti-Stunt.
И это уже не просто двусмысленность, а скольжение по трём точкам зрения.
Da ist nicht nur Ambivalenz, sondern Schwingung zwischen Perspektiven.
Черт возьми! - Смотри на мое Жгучее Скольжение. - Ну давай же.
Du bist vorne so flach wie Ken.
Скольжение по воде, сухой док и яхт клуб.
Die Helling und das Trockendock und der Yachtclub.
Папа, нет. Сначала прыжок, скольжение, на носок, от бедра и поворот.
Nein, es ist Hop, Shuffle, Ball Change, Hüftschwung, drehen!
Когда Вы решаете умереть Вы чувствуете, что это должно быть. Как хитрый момент, нежное скольжение к покою.
Man beschließt zu sterben, weil es eine logische Schlussfolgerung ist, wie ein behutsamer Übergang, ein sanftes Hingleiten zur Ruhe.
Шведское скольжение.
Der schwedische Trick.
Я чувствую это скольжение.
Ich kann spüren, wie es rutscht.
Для бритья нужно горячее полотенце, чтобы раскрыть поры, масло - чтобы смягчить кожу, а питательный крем - облегчит скольжение.
Die Kunst der Rasur erfordert ein heißes Handtuch, um die Poren aufzulockern, Öl, um die Haut weich zu machen und eine reichhaltige Creme, um die Spannungen zu lindern.
Хочешь облегчить скольжение - выметайся из ванной.
Jo, wenn du Spannungen lindern willst, hör auf, das Bad in Beschlag zu nehmen.
И когда я увидел электрическое скольжение этой маленькой леди.
Und als ich den Electric Slide dieser Dame sah.
Когда ты не реагируешь на скольжение, а сам его провоцируешь, а потом удерживаешь.
Ein ganz neues Gefühl. Ich reagiere nicht mehr auf das Rutschen. Ich provoziere es selbst und halte es genau auf dem Punkt.

Nachrichten und Publizistik

Никто не должен считать гладким скольжение для Китая (или для любой другой части мира, в этом отношении) в ближайшие годы.
Niemand sollte davon ausgehen, das für China (oder irgendeinen anderen Teil der Welt) in den kommenden Jahren alles glatt läuft.
Скольжение евро основано на европейском абсолютном и относительном спаде по сравнению с экономикой Америки.
Der Absturz des EURO basiert allein auf dem absoluten und relativen Rückgang der europäischen Wirtschaft im Vergleich mit der amerikanischen.

Suchen Sie vielleicht...?