рыбацкий Russisch

Bedeutung рыбацкий Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch рыбацкий?

рыбацкий прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным рыбак; свойственный, характерный для него Рыбацкое население Японии насчитывает без малого 4 млн душ с 400000 рыбацких судов, а годовой улов рыбы определяется суммою в 52 млн иен. У нас теперь по низовью рыбацкие артели: несколько сот артель одна, так что ж мне. Но и рыбацкий азарт меня держал, и я пошел помогать вытаскивать невод. А пароход плыл и плыл далее, ночуя у одиноких войсковых станиц или у рыбацких пристаней и перевозов. Жила Палаша и в рыбацкой слободке, на берегу большой реки. Иногда на горном береге вдруг появится огонёк рыбацкого костра, от него ложится на воду алая кружевная лента отражения, — ложится и весело играет на гребнях волн, потом вдруг пропадает, скрываясь за камнями в углублении берега, за группой деревьев. Когда он подрос, стало ясно, что к тяжелой рыбацкой работе парень не пригоден, и его определили в город учеником к часовому мастеру. — принадлежащий рыбаку Эти хищницы разгоняют рыбу и рвут рыбацкие сети, — сказал Семен Семенович. В камыши спровадили нас христолюбцы, а оттоле ночью в рыбацких челноках, крадучись, яко тати, на турецкую сторону мы перебрались. Раз или два я видел вдали одинокую рыбацкую лодку, тёмную и так мало подвижную, что её можно было принять за выдавшийся из воды камень, и это было всё, что за многие часы неотступного внимания открыли мои глаза.

Рыбацкий сущ

— хутор в Аксайском районе Ростовской области

Übersetzungen рыбацкий Übersetzung

Wie übersetze ich рыбацкий aus Russisch?

рыбацкий Russisch » Deutsch

Fischerei- Fischer- Fischer… Fischerei…

Synonyme рыбацкий Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu рыбацкий?

рыбацкий Russisch » Russisch

рыболовецкий рыбак рыболовный рыбачий

Sätze рыбацкий Beispielsätze

Wie benutze ich рыбацкий in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Рыбацкий траулер, уходящий в море, прощаясь с берегом.

Ein Fischerboot fährt auf das Meer hinaus. und verabschiedet sich.

Сумасбродная девчонка заплыла слишком далеко, устала и не заметила рыбацкий катер.

Ein Mädchen geht schwimmen, schwimmt etwas zu weit raus. -Sie ermüdet, ein Fischerboot kommt. -Das ist schon passiert.

Какой-нибудь рыбацкий траулер.

Sieht aus wie ein Fischerboot.

Рыбацкий городок.

Sayulita.

Небольшой рыбацкий посёлок.

Ein Fischerdorf.

Позволь я только переодену мой рыбацкий костюм.

Lass mich nur schnell umziehen gehen.

Небольшой рыбацкий городок, наверное, ты о нем и не слышал. Сетокет.

Oh, ein kleines Fischernest von dem ihr vermutlich noch nie gehört habt, namens Setauket.

Да, посетим рыбацкий причал, Алькатрас, фуникулёры.

Ja, da gibts die Fishermans Werft und Alcatraz und Straßenbahnen.

Я готова, если Берни пойдёт Что? Рыбацкий катер?

Ein Fischerboot?

Корки, почему бы тебе не отвести его в рыбацкий домик в конце имения, - пока мы будем разбираться, что делать с тобой.

Corky, wieso bringst du ihn nicht in der Fischerhütte am Ende des Grundstücks unter. während wir uns überlegen, was wir mit Ihnen anstellen sollen.

Suchen Sie vielleicht...?