PERFEKTIVES VERB
расхолодить
IMPERFEKTIVES VERB
расхолаживать
расхолаживать
Russisch
Bedeutung расхолаживать Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch расхолаживать?
расхолаживать
гл
—
делать кого-либо холодным, равнодушным; заставлять разочароваться в чём-либо
Я, должен вам сказать, не люблю критики. Она расхолаживает.
Отсутствие фабулы, наивность повествования, излишество сентиментальности, старомодность письма-все это вместе взятое расхолаживало Соловьева.
Очень расхолаживает, прямо портит впечатление зрителей то, что в антрактах актеры выходят освежиться пивом непереодетые, в тех самых одеждах, в которых они подвизаются на сцене.
Очевидно, есть что-то в атмосфере, окружающей Добровольческую армию, что расхолаживает нашу демократию…
—
перен. умерять в ком-либо силу и живость чувств
— Желал бы я знать, как ты с своею любовью к щуке подъедешь! — расхолаживал его ерш.
—
спец. останавливать реакцию сопровождающуюся тепловыделением; принудительно снижать температуру; охлаждать
«Надо бы расхолодить… Остаточные тепловыделения…» — подумал я. Но расхолаживать сейчас нельзя.
Но в этом случае согласно Регламенту перед падением защиты запас реактивности должен быть не менее 50 стержней — тогда можно снова поднять мощность. Такого запаса не было, и я, не задумываясь, распорядился расхолаживать реактор вовсе не выполнив остановочную программу.
Другая часть потока питательной воды расхолаживает уходящие газы парогенератора.
—
спец. сливать охлаждающую жидкость, хладагент
В практике прошлых зим бывали случаи, когда приходилось расхолаживать дизель со сливом охлаждающей воды.
Übersetzungen расхолаживать Übersetzung
Wie übersetze ich расхолаживать aus Russisch?
Synonyme расхолаживать Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu расхолаживать?
расхолаживать
Russisch » Russisch
обескураживать
отбивать охоту
Suchen Sie vielleicht...?