Sätze пристаночный робот Beispielsätze
Wie benutze ich пристаночный робот in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Это лишь показывает, что ты не робот.
Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.
Ха-ха. Эта девушка не человек. Она робот. Андроид.
Haha. Dieses Mädchen ist kein Mensch. Sie ist ein Roboter. Ein Android.
Робот делает всё, что приказывает ему хозяин.
Ein Roboter tut alles, was sein Herr ihm befiehlt.
Я не робот.
Ich bin kein Roboter.
Том - робот.
Tom ist ein Roboter.
Filmuntertitel
Мое мнение - это робот.
Meiner Meinung nach eine Maschine.
Оружие-робот намеренно уничтожает солнечные системы.
Eine Roboterwaffe, die die alleinige Funktion hat, ganze Sonnensysteme zu zerstören. Warum?
Робот, машина такой мощности.
Ein Roboter? - Wer sollte so eine Maschine bauen?
Если это робот, каковы шансы его дезактивировать?
Wenn es ein Roboter ist, wie stehen die Chancen, ihn zu deaktivieren?
Можно отправить корабль-робот на Кельву с предложением Федерации.
Ein Roboterschiff könnte mit dem Vorschlag nach Kelva fliegen.
К счастью, это лишь судно-робот.
Es war nur ein Roboterschiff.
Судно-робот? Но он не должен был ничего уничтожать?
Er hätte gar nichts zerstören sollen!
Это был не робот.
Das war kein Roboter.
К счастью, робот не обнаружил меня и не деактивировал мой лазер.
Zum Glück entdeckte der Roboter mich nicht und ließ meinen Phaser intakt.
Спок, я ждал, пока робот закончит переработку, затем я обнаружил, что нет ни его, ни райталина.
Ich wartete darauf, dass der Roboter die Verarbeitung abschließt, und dann war er weg, das Ryetalyn auch.
Ты хочешь сказать, что он - робот?
Du willst mir erzählen, er ist ein Roboter?
Мне кажется или ты двигаешься как робот?
Bilde ich mir das nur ein, oder machst du das nur mechanisch?
Да это ж робот.
Er ist ein Roboter!
Эш - чёртов робот.
Ash ist ein verdammter Roboter.
Nachrichten und Publizistik
Они прибывают в клуб вовремя, и робот уезжает, чтобы подобрать кого-то еще поблизости.
Sie kommen pünktlich beim Karate-Club an und das Roboterfahrzeug fährt weiter, um in der Nähe neue Fahrgäste aufzunehmen.
К его ужасу робот Франсина встал.
Zu seinem Entsetzen kam ihm der Roboter Francine entgegen.
Мы все являемся бездушными телами в такой же степени, как и робот Франсина.
Wir alle sind seelenlose Körper, genau wie der Roboter Francine.
Они нанимают работника, только если его вклад в деятельность превышает затраты на его заработную плату и если это превышение не меньше прибыли, которую может принести соответствующий работник в другой стране или робот.
Sie stellen einen Arbeiter nur ein, wenn der Überschuss der von ihm erwirtschafteten Erträge über seine Lohnkosten positiv und nicht kleiner ist als der entsprechende Überschuss, den ein ausländischer Arbeiter oder eine Roboter erzeugen könnte.