PERFEKTIVES VERB
подкрасить
IMPERFEKTIVES VERB
подкрашивать
подкрашивать
Russisch
Bedeutung подкрашивать Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch подкрашивать?
подкрашивать
гл
—
красить, окрашивать что-либо слегка; крася, подновлять, подправлять вид, форму
Арестантов высылали целыми кучами ровнять улицы в крепости, срывать кочки, подкрашивать заборы и столбики, подштукатуривать, подмазывать ― одним словом, хотели в один миг все исправить, что надо было лицом показать.
Отрывающиеся обои подклеены скотчем, потолок давно не белили целиком, а только подкрашивали в тех местах, где появлялись темные пятна.
Старую древесину подкрашивают лишь в крайних случаях, когда одна часть мебели слишком отличается по цвету от другой, например вследствие выгорания или обесцвечивания при удалении различных пятен.
Лебедева, отвернувшись, подкрашивала губы.
—
красить, окрашивать что-либо дополнительно
Если цвет пластилина не соответствует окраске кораллов, то его подкрашивают сверху акварельной краской, предварительно обезжирив〈…〉
—
придавать какую-либо окраску, добавляя чего-либо красящего
Воду в бассейнах подкрашивают медным купоросом. Это делают не только для красоты.
У нас стали меха «кумушки» подкрашивать, и теперь москвички носят на своих плечах положительно фантастические ярко-огненные меха―лисицу, выкрашенную в кричащие тона.
—
перен. придавать более привлекательный вид, скрывая, маскируя действительный; приукрашивать
Она привыкла рожу себе подкрашивать… вот и душу хочет подкрасить… румянец на душу наводит…
― Однако вы подкрашиваете действительность, ― заметил Владимир Сергеич, ― таких не бывает.
подкрашивать
гл
—
добавлять крошек
Übersetzungen подкрашивать Übersetzung
Wie übersetze ich подкрашивать aus Russisch?
Synonyme подкрашивать Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu подкрашивать?
Suchen Sie vielleicht...?