педаль Russisch

Bedeutung педаль Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch педаль?

педаль сущ

— управляющий или приводной о́рган какого-либо устройства, подножка или рычаг, нажимаемый ступнёй За ширмой ― дверь, ведущая на лестницу, а подальше у той же стены ― блестящая белая печка и старинный умывальник, с баком, с клювастым краном: нажмешь ногой на медную педаль, и из крана прыщет тонкий фонтанчик. Шофёр передвинул эту рукоятку, нажал ногой педаль, и машина тронулась. — муз. то же, что педальная клавиатура Во всяком случае, этот сильный бас на мануале, при отсутствии такового на педали, весьма противоестественен и как бы рассчитан на недавнюю педальную технику французских органистов.

Übersetzungen педаль Übersetzung

Wie übersetze ich педаль aus Russisch?

педаль Russisch » Deutsch

Pedal Fußhebel Pedal Fußhebel Tritt Tretkurbel

Synonyme педаль Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu педаль?

педаль Russisch » Russisch

ножной привод

Sätze педаль Beispielsätze

Wie benutze ich педаль in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Его функция - контроль подачи количества топлива в тот момент, когда вы нажимаете педаль газа.

Sie reguliert die Benzinmenge, die frei wird, wenn Sie Gas geben.

Неконтролируемый доступ топлива к двигателю, как будто нажимаешь педаль газа до упора.

Sobald man das Gaspedal berührt, wird die Drosselklappe ganz geöffnet. So, als ob man das Gaspedal durchtritt.

Не отпускай педаль, жми, еще газа.

Werd nicht langsamer!

Педаль не работает.

Drauftreten funktioniert nicht.

Жми педаль на метал.

Tritt kräftig aufs Gas.

Жми педаль на металл, приятель, а мы задержим это полицейского насколько сможем. - Прием.

Tritt aufs Gas, wir halten den Polizisten so lange wie möglich auf.

Я жму металл на педаль. и эту штуку в пол.

Ich fahre ja!

Жми педаль до отказа.

Tritt drauf.

Правая педаль даёт ускорение, а с помощью левой сбрасываем скорость.

Das rechte Pedal bewirkt eine Beschleunigung, das linke verringert die Geschwindigkeit.

Я жму на педаль.

Ich meine es ernst.

Нажимаем ногой на педаль. Понятно, а что дальше?

Dann schiebt man den Fuß vor und zurück.

Педаль в пол.

Drück auf die Tube.

Качатьте педаль!

Pumpen Sie mit dem Gaspedal. - Mach ich schon. Bitte.

Поставь ногу на педаль газа.

Drueck mit dem Fuss das Gaspedal.

Suchen Sie vielleicht...?