медальон Russisch

Bedeutung медальон Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch медальон?

медальон сущ

— искусств. изобразительная или орнаментальная композиция в овальном или круглом обрамлении На стене прибит медальон, который изображает обоих братьев Монгольфье. — ювелирное изделие в форме овальной или круглой коробочки с вставленным в него изображением, носимое обыкновенно на шее Она отдала девочку кормилице, отпустила ее и открыла медальон, в котором был портрет Сережи, когда он был почти того же возраста, как и девочка. — кусочек (мяса или другого продукта) круглой или овальной формы

Übersetzungen медальон Übersetzung

Wie übersetze ich медальон aus Russisch?

медальон Russisch » Deutsch

Medaillon

Synonyme медальон Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu медальон?

медальон Russisch » Russisch

кулон круглый значок

Sätze медальон Beispielsätze

Wie benutze ich медальон in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Сейчас принесу медальон, я знаю где Рода его хранит.

Ich hole das Medaillon.

Что это? Медальон?

Das Medaillon?

Дядя Итон, у Люси сохранился золотой медальон, который вы подарили ей.

Lucy hat immer noch das medaillon, das du ihr gabst.

Но, если бы вы подарили мне золотой медальон, мне было бы всё равно. Золотой медальон.

Mir wäre das egal, wenn mein hals grün würde.

Но, если бы вы подарили мне золотой медальон, мне было бы всё равно. Золотой медальон.

Mir wäre das egal, wenn mein hals grün würde.

Посмотрите на мой золотой медальон.

Sieh dir mein goldenes MedaiIIon an!

Лина! Я не продал твой медальон, потому что они отказались его покупать.

Lina, ich verkaufte deine Medaille und die Kette nicht, weil man sie nicht wollte!

Медальон?

Ein Medaillon?

Это простой бронзовый медальон.

Es ist ein wertloses Bronzemedaillon. Wirst du es mir geben?

Ты знаешь, где этот медальон?

Und du weißt, wo es ist.

Надеюсь, к своему же благу, вы не отдали медальон?

Ich hoffe um Ihretwillen, dass er es noch nicht erhielt.

Мой медальон!

Mein Medaillon!

Его медальон с виду такой же, только работа более грубая.

Ein Kopfstück wie dieses hier, nur die Ränder waren rauer.

В нём был медальон маркизы.

Darin war ein Medaillon der Marquise.

Nachrichten und Publizistik

Последующие исследования, проведенные историками науки, почти не оставляют сомнений: Нобелевский медальон выгравирован с человеческими пороками.

Die anschließenden Untersuchungen der Wissenschaftshistoriker förderten eines zweifellos zu Tage: die Geschichte des Nobelpreises ist eine Geschichte menschlicher Unzulänglichkeiten.

Suchen Sie vielleicht...?