машинный Russisch

Bedeutung машинный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch машинный?

машинный прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным машина; свойственный, характерный для него По улицам машинным шагом ходили необыкновенно крупные солдаты; один из них, шагая впереди, пронзительно свистел на маленькой дудочке, другой жестоко бил в барабан. Из больших кладбищенских ворот дорога вела к вокзалу, и чем дальше, тем шумнее становилось кругом, больше встречалось народу, гуще опутывали машинные запахи. Машинного движения на улице здесь было мало, оно всё сбивалось к вокзалам. — предназначенный для машин В результате аварии затоплен машинный зал, станция остановлена. В тяжёлом бреду он лежал внизу среди скрипящего багажа и мучающихся от качки евреев, на грязном полу, в узком проходе между кухней и машинным отделением, откуда через отдушины шёл горячий воздух, насыщенный запахом нагретого железа, кипятка и масла. Весь Михаил Семёнович с ног до головы был вымазан в машинном масле (даже лицо) и почему-то в саже. — автоматизмом работы напоминающий машину; машинальный Здесь два разряда работы: одна машинная, другая умственная. К машинной причисляются: переписка бумаг, записка их в книги и написание журналов. Умственная работа ― это было сочинение бумаг и всё то, что требовало соображений. — перен. производимый машинами; искусственный Электрический свет ещё распространял свою вездесущую машинную желтизну, но к его застывшему блеску примешивался уже день, отсвечивая на полу и лицах свежим пятном.

Übersetzungen машинный Übersetzung

Wie übersetze ich машинный aus Russisch?

машинный Russisch » Deutsch

mechanisch maschinell computer- Maschinen-

Synonyme машинный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu машинный?

машинный Russisch » Russisch

механический механизированный машиностроительный компьютерный автоматический

Sätze машинный Beispielsätze

Wie benutze ich машинный in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Вы уверены, что не используете машинный перевод?

Sind Sie sicher, dass Sie kein Übersetzungsprogramm verwenden?

Ты уверена, что не используешь машинный перевод?

Bist du sicher, dass du kein Übersetzungsprogramm verwendest?

Ты уверен, что не используешь машинный перевод?

Bist du sicher, dass du kein Übersetzungsprogramm verwendest?

Вы уверены, что не используете машинный перевод?

Seid ihr sicher, dass ihr kein Übersetzungsprogramm verwendet?

Filmuntertitel

Помнишь старый машинный завод?

Warum nicht hier? Erinnerst du dich an die alte Werkzeug- und Maschinenfabrik?

Машинный, реактивируйте главный транспортный узел.

Maschinenraum, die Transporterschaltkreise reaktivieren.

Машинный отсек мистеру Споку.

Maschinenraum an Mr. Spock.

Машинный зал, прием!

Maschinenraum, bitte kommen!

Машинный зал под контролем.

Maschinenraum gesichert.

И идите в машинный отсек, помогите Скотти все починить. Освободите всех застрявших членов экипажа.

Gehen Sie in den Maschinenraum und helfen Sie Scotty, die Crew zu befreien.

Ведет в машинный зал Кремля.

Führt zum Maschinenraum im Kreml.

Да, и я получил также машинный комплект.

Ja, mit allem Drum und Dran.

Открой машинный люк! - Хорошо!

Mach die Luke zum Maschinenabteil auf!

Обнаженные братья мои, мы отспрунжили универсальный машинный код времени.

Nackte Brüder, wir haben den universalen Maschinensprachzeitcode erschnüffelt.

Машинный отсек, займите места.

Techniker, auf eure Position.

Читаешь машинный код?

Du kannst Maschinensprache lesen?

Машинный код.

Maschinensprache.

Машинный цехе на углу Гейл и Симон.

Wo? Eine Maschinenwerkstatt in der Gail Street Ecke Simone.

Suchen Sie vielleicht...?