Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

костный Russisch

Bedeutung костный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch костный?

костный

связанный, соотносящийся по значению с существительным кость свойственный кости, содержащийся в кости, костях и т. п.

Übersetzungen костный Übersetzung

Wie übersetze ich костный aus Russisch?

костный Russisch » Deutsch

knöchern Knochen-

Synonyme костный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu костный?

костный Russisch » Russisch

костяной

Sätze костный Beispielsätze

Wie benutze ich костный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Костный мозг. Вот такая цель!
Das ist es, was Sie wollen.
Костный мозг не вырабатывает достаточно красных кровяных телец.
Das Knochenmark fabriziert nicht genügend rote Blutkörper.
Нет это костный мозг.
Es ist das Knochenmark. Wenn ein Knochen gebrochen wird, gelangen kleine Mengen Fett in die Blutbahn und somit ins Gehirn.
Высосать костный мозг не значит проглотить всю кость.
Das Mark des Lebens in sich aufzusaugen heißt nicht, am Knochen ersticken.
Укрылся я в лесах, чтоб жизнь прожить незря, чтоб высосать из жизни костный мозг, искоренить всё, что не жизнь, чтоб не понять на смертном ложе, что я не жил.
Ich ging in den Wald, denn ich wollte wohlüberlegt leben. Ich wollte intensiv leben und das Mark des Lebens in mich aufsaugen! Um alles auszurotten, was nicht Leben war.
Самое странное, что они прямо-таки обожают костный мозг.
Das ist das Verrückteste. Diese süßen Zähnchen sind aus Knochenmark.
Это же костный мозг. Вкуснятина.
Das ist das Mark - der beste teil des Knochens!
Мы соберём твою кровь, до последней капельки. Затем извлечём костный мозг, органы. Вобщем, всё.
Wir werden Ihr Blut untersuchen, jeden Tropfen, dann das Knochenmark, die Organe, die kleinsten Teile.
Если ребра сломаны, костный мозг может попасть в кровь.
Wenn die Rippen gebrochen sind, kann das Knochenmark ins Blut eindringen.
Может быть, её тело отвергает пересаженный костный мозг? Инфекция попала в её мозг и вызывает галлюцинации.
Vielleicht ist die Infektion nach der Transplantation ins Gehirn gewandelt?
Её костный мозг отключается. У неё действительно апластическая анемия.
Sie hat tatsächlich aplastische Anämie.
Это значит, что ваш костный мозг отключается.
Ihre Knochenmarkfunktion versagt.
Нам нужно сначала убить весь старый костный мозг, перед тем как пересаживать новый.
Wir müssen die alten Zellen abtöten. Sie werden keine Immunresistenz haben.
У вас не останется имунной системы. Мы поместим вас в стерильную комнату на две недели, чтобы убедится, что всё отмерло. Затем, мы пересадим донорский костный мозг.
Sie kommen in ein keimfreies Zimmer, dann bekommen Sie das Spendermark.

Suchen Sie vielleicht...?