кларк Russisch
Bedeutung кларк Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch кларк?
кларк
Übersetzungen кларк Übersetzung
Wie übersetze ich кларк aus Russisch?
Кларк Russisch » Deutsch
Sätze кларк Beispielsätze
Wie benutze ich кларк in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Кларк, разошли объявления во все газеты.
Clark, die Geschichte geht an alle Zeitungen.
Занимайся своим делом, Кларк!
Nicht Ihre Sache, Clarke.
Кларк, как насчет того, чтобы поделиться фотографией с нами?
Clarke, warum weihst du uns nicht auch ein?
Мистер Пол Скалли и майор Кларк.
Ein Mr. Paul Sculley und Major Clarke.
Должно быть, Пол Кларк и майор Скалли.
Könnten Paul Clarke und Major Sculley sein.
Ник Чарльз, иначе Пол Кларк, да?
Nick Charles, alias Paul Clarke, was?
Да, Кларк разрешил взять его билеты.
Ja, Clarke gibt uns seine Tickets.
А второй - Пол Кларк.
Der andere ist Paul Clarke.
Кларк заявляет, что ударился головой.
Clarke sagt, die sei von ihm.
Кларк - хороший спортсмен.
Clarke ist ja witzig.
Сожалею, Кларк, но я должен забрать тебя.
Sie müssen leider mit nach Downtown.
Стивенс, Мейси, Клер Портер, МакГуайр, Молли, Пол Кларк, лейтенант Абрамс, Аста, Ники, ты, я.
Stephens, Macy, Claire Porter, Maguire, Molly, Paul Clarke, Lieutenant Abrams, Asta, Nicky, du, ich.
Пол Кларк раскололся?
Paul Clarke packt aus?
Пол Кларк.
Paul Clarke.
Nachrichten und Publizistik
Кларк и фон Браун столкнулись со стеной скептицизма, когда впервые появились их предложения.
Unmittelbar nach der Veröffentlichung ihrer Zukunftsvisionen stießen Clarke und von Braun auf eine Mauer der Skepsis.
Но Кларк, фон Браун и другие настаивали на своём.
Clarke, von Braun und andere hielten jedoch an ihren visionären Vorstellungen fest.
Кларк объяснял, каким образом люди могут построить спутники связи.
Clarke erklärte, wie der Mensch Kommunikationssatelliten bauen könnte.
Международная космическая станция, которую в данный момент строят, не напоминает огромных вращающихся колёс, о которых говорили Кубрик, Кларк и фон Браун.
Die momentan im Bau befindliche Internationale Raumstation weist keine Ähnlichkeiten mit den großen rotierenden Rädern auf, wie sie von Kubrick, Clarke und von Braun dargestellt wurden.
Кларк полагал, что космонавты будут направляться для управления спутниками связи.
Clarke war der Meinung, dass die Wartung und Bedienung von Kommunikationssatelliten von Soldaten durchgeführt werden müsste.
В 1860-х годах Джеймс Кларк Максвелл составил уравнения для электричества и магнетизма, так как они были тогда известны, и обнаружил их противоречивость.
In den 1860er Jahren stellte James Clerk Maxwell die damals bekannten Gleichungen für Elektrizität und Magnetismus, so die damalige Bezeichnung, zusammen und entdeckte dabei eine Widersprüchlichkeit.