кануть Russisch

Bedeutung кануть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch кануть?

кануть гл

— устар. упасть каплей; капнуть В это время стоявший позади лакей утёр посланнику нос, и очень хорошо сделал, иначе бы канула в суп препорядочная посторонняя капля. Густав с жаром поцеловал её руку, на которую канули его горячие слёзы. Не канет на неё твоя горячая слеза; не будет мне отрады той. — упав куда-либо, во что-либо, погрузиться Уже за горы канул месяц, // Уже восток зарёй зарделся. — перен. уйти в прошлое, минуть, забыться Смотришь, ан день-то и канул незаметным образом в вечность, а там и другой наступил, и другой канул… Минуты эти канули в вечность — он встрепенулся, поднял голову, заложил за уши черные кудри свои и осмотрелся кругом. — перен. пропасть, исчезнуть, скрыться Так и простыл след моего… моего отца; так и канул он безвозвратно в немую тьму. пропасть, исчезнуть, скрыться

Übersetzungen кануть Übersetzung

Wie übersetze ich кануть aus Russisch?

кануть Russisch » Deutsch

verschwinden

Synonyme кануть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu кануть?

кануть Russisch » Russisch

тонуть погружаться в воду

Sätze кануть Beispielsätze

Wie benutze ich кануть in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Боишься кануть во мрак?

Fürchtest du die Finsternis der Hölle?

Поверь, со всеми проблемами, которые есть у нас с Эзрой, наши отношения должны были давно кануть в Лету.

Glaub mir, mit all dem Zeug was Ezra und ich zu tun gehabt haben, sollten wir jetzt Geschichte sein.

Ты можешь принять перемены и жить дальше, либо можешь сражаться и кануть в забытие.

Entweder akzeptiert man die Veränderung und kommt voran, oder man kämpft dagegen an und bleibt zurück.

Но Великий Шабаш позволил ему кануть в небытие.

Aber der große Hexenzirkel hat es in Ungnade gestürzt.

Частью тёмной стороны мира, которая Вселенной не нужна. Их изгнали сюда кануть в лету, доживать век в форме теней.

Als hätte er zufällig die dunkle Seite des Universums erblickt und sei dafür von diesem hierher versetzt worden, wo er vergessen in unserem Schatten lebt.

Suchen Sie vielleicht...?