Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

зануда Russisch

Bedeutung зануда Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch зануда?

зануда

разг., презр. надоедливый человек, тот, чьи действия вызывают тоску и раздражение Я рискую показаться занудой, но лучше быть назойливой, чем глупой, правда ведь? Я зубрил уроки день и ночь, а все только называли меня занудой, ботаником, умником! Зануда он был и неудачник, вторая жена у него ушла перед самым Посещением, а у дочки бельмо на глазу было, так мы ее, помню, до слез задразнивали.

Übersetzungen зануда Übersetzung

Wie übersetze ich зануда aus Russisch?

Synonyme зануда Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu зануда?

Sätze зануда Beispielsätze

Wie benutze ich зануда in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я хотел бы. Лучше не стоит. ОН страшный зануда.
Ich war sehr stolz.
Какой ты зануда. Ладно.
Sie sind ja richtig lästig.
Ты зануда, Анкетен. Пей, Анри.
Was für ein Langweiler du bist, Anquetin.
Мой тоже богат, но такой зануда.
Meiner ist reich, aber ein Trottel.
Вот зануда!
Oh la la, was nervt der.
Я, наверное, такой зануда.
An mich ist sie gewöhnt.
Зануда.
Nervensäge!
Я выломаю дверь, старый зануда!
Ich trete dir die Tür ein!
Сентиментальный зануда.
Sentimentaler Trottel.
Он не шпик, он ученый зануда!
Er ist zwar kein Bulle, aber ein Naseweis.
Увидишь, месье Грамон тебе понравится, он противоестественный честный зануда.
Er ist grundehrlich und äußerst dumm.
Какой же ты зануда! Поздно уже.
Du bist wirklich ein Trottel!
Друг на друге.зануда!
Miteinander, du Blödmann!
Ты зануда.
So ein Miesepeter.

Suchen Sie vielleicht...?