Жуков Russisch
Bedeutung Жуков Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch Жуков?
Жуков
Sätze Жуков Beispielsätze
Wie benutze ich Жуков in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Товарищ Жуков? - Слушаю? Ен Ло.
Genosse Zilkov, ja?
Берегитесь, товарищ Жуков. Бацилла капитализма - весьма заразная штука.
Passen Sie auf, dass Sie vom Virus des Kapitalismus nicht angesteckt werden.
Попробуйте, товарищ Жуков, развить в себе чувство юмора.
Sie müssen sich bemühen, etwas Sinn für Humor zu entwickeln.
Где же ваше чувство юмора, товарищ Жуков!
Immer mit der Ruhe!
Я уже ела жуков на обед.
Ich hatte Käfer zum Mittagessen.
Сели в Лесу и поубивали жуков.
Sie müssen im Meer der Fäulnis gelandet sein und Insekten getötet haben.
Обещаю, кто пойдет за мной, спасется от жуков и лесной отравы.
Allen, die uns folgen werden, verspreche ich ein Leben ohne die Furcht vor den Waldgiften oder Insekten.
А жуков все больше.
Es werden mehr und mehr Insekten.
Неизвестно сколько тысяч лет ютиться среди жуков и отравы!
Wir können nicht Jahrtausende in Furcht vor den Insekten und den Giften leben.
Жуков нет.
Die Insekten sind fort.
Туда натравят жуков.
Wir werden die Insekten provozieren, anzugreifen.
Он любит жуков.
Er mag Käfer.
А сколько еще заграничных жуков.
Es gibt viele fremde Insekten.
Да, он полон пауков, жуков и других тварей.
Ja, die Bruchbude.
Nachrichten und Publizistik
Когда они приходили, пригороды заполнялись бурыми куполами хижин из сплетённых веток и многих слоёв циновок, похожими на скопища пятнистых жуков.
Wenn sie ankamen, entstanden am Rande des Ortes kuppelförmige Hütten aus gebogenen Ästen, die mit bunten Matten abgedeckt wurden und wie eine Ansammlung gescheckter Käfer aussahen.