Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

жижа Russisch

Bedeutung жижа Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch жижа?

жижа

текучая смесь разнородных жидких и твёрдых частиц разг. жидкая часть супа, похлёбки и т. п. жидкая грязь Воду спустили, обнажилось дно  грязная жижа, в вонючем месиве лежат железные банки, ржавые колёса, гнилая лодка, торчит остов пружинного матраца.

Übersetzungen жижа Übersetzung

Wie übersetze ich жижа aus Russisch?

жижа Russisch » Deutsch

Brühe Flüssigkeit

Synonyme жижа Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu жижа?

Sätze жижа Beispielsätze

Wie benutze ich жижа in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Вот придавят чеха, а потом как жмякнут всю красную армию, которая по ним была, и потекет из нас мокрая жижа.
Man wird die Tschechen schlagen, und dann die ganze Rote Armee, die unter ihnen war, dann werden wir Saft lassen.
Навозная жижа текла по улочкам.
Jauche floss durch die Gassen.
А эта жижа?
Aber der Schleim?
Что это за жижа?
Ja, was ist das für ein Schleim?
Это жижа выглядит отлично.
Der Glibber sieht gut aus.
Победила жижа.
Der Glibber gewinnt.
И из них бежит чёрная жижа.
Sie bluten schwarzen Schlamm. Mr. Singer.
Там не грязь, а болотная жижа.
Das ist kein Schlamm, das ist nasser Dreck.
Жижа.
Geschmolzen.
Не пейте из этого колодца, В нём сплошь вязкая жижа.
Sie sollten nicht aus dem Brunnen zu trinken, Er ist voll von dem klebrigen Öl.
Может, жижа, в которой мы находились, вылечила твои глаза.
Ich kann ohne sehen. Vielleicht hat der ganze Glibber an uns deine Augen geheilt.
Но как только эта серая жижа дотронется до земли, они связаны с Сан-Висенте навсегда, независимо от того, что делает Пернелл.
Aber sobald der graue Matsch den Boden berührt, sind sie an San Vicente für immer gebunden, egal, was Pernell tut.
Та жижа в раковине уже обрела сознание и живёт там припеваючи.
Das Klebzeug in der Spüle? Es entwickelt Bewusstsein und opponierbare Daumen.
Все остальное просто жижа.
Ohne Toast ist das nur Pampe.

Suchen Sie vielleicht...?