Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

детишки Russisch

Bedeutung детишки Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch детишки?

детишки

разг. ласк. к дети Не могу себе представить, чтобы детишкам разрешено было разгораживаться.

Sätze детишки Beispielsätze

Wie benutze ich детишки in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Богачи приходят и умирают, детишки у них никчемные, и с ними умирает весь род.
Die Reichen kommen und sterben und ihre Kinder sind Nichtsnutze und sterben aus.
Маленькие человеческие детишки, где же вы?
Kleine Menschen-Kinder, wo seid ihr?
До этого я служил в Буа де Болонь, там где озеро. Там играют детишки, знаете?
Ich war in Bois de Boulogne stationiert, am See, wo die Kinder spielen.
А ну-ка, детишки, держитесь подальше от кустиков.
Kinder, nicht in das Gebüsch! - Nehmt keine Schokolade von Fremden.
У нас бы получились замечательные детишки.
Wir hätten hübsche Kinder gehabt. Auf Wiedersehen.
Хотел сказать, что детишки начали вылупляться, капитан.
Die Eier schlüpfen jetzt.
Эти детишки просто не смотрят по сторонам.
Die Kids passen einfach nicht auf.
У нас будет бассейн, и сад, все, что душе угодно, и детишки, конечно же, тоже, Роз.
Mit der ganzen Chose. Und auch mit Kindern, Ro.
Какие-нибудь мексиканские детишки, небось, уже едут на ней домой.
Es reitet wohl schon ein mexikanisches Kind drauf.
И это в восемь вечера, когда детишки все еще смотрят, так?
Und das schon um 20:00 Uhr. Die Kinder sehen noch fern.
Детишки, заходите, пора в кроватки.
Kommt, Kinder. Zeit, ins Bett zu gehen.
Обалдеть! Нас только что развели детишки.
Weißt du was, die Typen haben uns gelinkt.
Когда вокруг улыбки, любовь, детишки бегают!
Lachen, Liebe und Kinder, die herumlaufen.
Детишки.
Milchgesichter.

Suchen Sie vielleicht...?