дембель Russisch

Bedeutung дембель Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дембель?

дембель сущ

— разг. то же, что демобилизация Дембель у тебя скоро, домой поедешь. Соскучился, небось? А начальник штаба майор Лысодор, чтоб подбодрить золотарей, от себя пообещал Косте и Фише досрочный дембель, как закончат, а первогодку Нуцо — отпуск на десять дней.

дембель сущ

— разг. демобилизованный либо готовящийся к скорой демобилизации военнослужащий Свесив голову, узрел дорожную компанию, типичную для плацкартного вагона, мчащегося по ночной глубинке: молоденький сержантик, явно дембель — весь расшитый бархатными прокладочками-подкладочками китель, значки, запаянные в надраенный до блеска дюраль… — Мамаша! — прикрикнул дембель. — Отставить сморкаться!

Übersetzungen дембель Übersetzung

Wie übersetze ich дембель aus Russisch?

дембель Russisch » Deutsch

Demobilisierung

Synonyme дембель Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дембель?

дембель Russisch » Russisch

демобилизация

Sätze дембель Beispielsätze

Wie benutze ich дембель in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Нас ждёт дембель, и мы скоро улетим.

Wir sind schneller aus Freedom Frontier.

И когда дембель на носу, нет мазы ходить на операции.

Am Schluss bräuchtest du überhaupt nicht mehr einzurücken.

Дембель не отгулял ещё.

Bei der Armee.

Да дембель ещё не отгулял.

Bin demobilisiert und noch auf Urlaub.

Так когда у тебя дембель?

Wann könnt ihr fort?

Дембель.

Unser Kurzbesucher.

Дембель через несколько месяцев.

Nein, ich habe nur noch ein paar Monate.

Suchen Sie vielleicht...?