годик Russisch

Bedeutung годик Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch годик?

— уменьш.-ласк. к год

Wie benutze ich годик in einem russischen Satz?

Ему годик?

Etwa ein Jahr alt?

Через годик сам поймешь.

Frage mich in einem Jahr.

Годик бывает раз в жизни.

Man hat nur einen ersten Geburtstag.

Мне только годик и то мне не смешно.

Ich bin ein Jahr alt und weiß schon, dass das nicht komisch war.

Я исправлюсь! - Это правильно. Может, ему поможет еще годик.

Einer der reichsten Männer im Staat will Senator werden.

Ему был лишь годик.

Er war ein Jahr alt.

Но мне же стоит подождать еще годик, правда?

Ich sollte ihn noch 1 Jahr behalten, meinst du nicht?

Годик.

Genau ein Jahr.

Так может мне пойти поширяться годик-другой?

Vielleicht sollte ich mir erstmal wirklich 1-2 Jahre Dope reinknallen, nicht wahr?

Вот если бы ей был всего годик, и она понятия не имела, что такое день рождения?

Ach, wenn sie doch erst 1 Jahr alt wäre und gar nicht wüsste, was ein Geburtstag bedeutet.

Тебе годик.

Du bist 1 Jahr alt.

Годик-другой, и вы вернете их благосклонность, верно?

In einem Jahr oder zwei stehen die in Ihrer Schuld, oder nicht?

Через годик-другой я буду адвокатом.

In einem Jahr oder zwei werde ich Anwalt sein.

Джули скоро поступать в коледж, а годик за границей пойдет ей на пользу. Давай так и сделаем.

Julie wird sich bald auf dem College bewerben. und, ein Jahr Auswärts könnte sie wirklich fördern.