геращенко Russisch

Sätze геращенко Beispielsätze

Wie benutze ich геращенко in einem russischen Satz?

Nachrichten und Publizistik

В то время Губернатором ЦБ РФ был Виктор Геращенко, его когда-то назвали худшим банкиром в мире.

Der damalige Gouverneur der CBR, Viktor Geraschtschenko, wurde einmal als der schlechteste Zentralbanker der Welt bezeichnet.

В 2014 году Банк России более ограничен, чем это было в эпоху Геращенко: он не может занимать напрямую фирмам.

Im Jahr 2014 unterliegt die CBR stärkeren Einschränkungen als in der Ära Geraschtschenko: sie kann nämlich nicht mehr direkt Kredite an Firmen vergeben.

Тем не менее, он также стал более опытным при достижении тех же целей, к которым стремился Геращенко.

Andererseits entwickelte sie aber ausgeklügeltere Methoden, wenn es darum geht, die gleichen Ziele zu erreichen, die auch Geraschtschenko anstrebte.

Но, с этими деньгами, предназначенными совершено для других целей, правительство выбрало решение на непрозрачной и нерыночной основе, которое бы заставило Геращенко гордиться.

Da dieses Geld allerdings schon für andere Zwecke verplant ist, wählte die Regierung eine intransparente und nicht-marktbasierte Lösung, auf die auch Geraschtschenko stolz gewesen wäre.

В России банкир из независимого центрального банка Виктор Геращенко не смещался со своей должности в течение долгих лет, хотя он терпимо относился как к инфляции, так и к коррупции.

In Russland war es jahrelang unmöglich, einen unabhängigen Zentralbankmanager abzusetzen, der sowohl Inflation als auch Korruption geduldet hatte.

Здесь тормозящий блок представляет собой аппаратчик старого стиля Виктор Геращенко, председатель Центробанка России, который процветает от беспорядка.

Der Hemmschuh ist hier Viktor Gerashchenko, ein Apparatschik der alten Schule und Vorsitzender der Zentralbank Russlands, der bei diesem Durcheinander prächtig gedeiht.

Suchen Sie vielleicht...?