PERFEKTIVES VERB высушить IMPERFEKTIVES VERB сушить высушивать

высушить Russisch

Bedeutung высушить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch высушить?

высушить гл

— сделать сухим; просушить — осушить, заставить исчезнуть (слезы, пот) — перен., разг. довести до крайнего истощения, исхудания

Übersetzungen высушить Übersetzung

Wie übersetze ich высушить aus Russisch?

высушить Russisch » Deutsch

trocknen

Synonyme высушить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu высушить?

высушить Russisch » Russisch

иссушить сушить просушить засушить усушить поджарить иссушивать засушивать закалить высушивать

Sätze высушить Beispielsätze

Wie benutze ich высушить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я постарался, как сумел, высушить вам волосы.

Ich tat mein Bestes, Ihr Haar zu trocknen.

Иди работай, а через час придешь меня высушить.

Mach das fertig. - Trockne mich in einer Stunde ab.

Вот. Позволь мне высушить твои слезы.

Ich werde dir helfen, deine Tränen zu trocknen.

Нет, это отлично. Если Ангелу нужно высушить истребительницу, я ему обеспечу.

Wenn Angel eine Jägerin beißen muss, besorge ich ihm eine.

Мы собираемся поджарить воздух. Высушить их отсюда.

Wir heizen. und trocknen sie aus.

Затем положил их в библию, чтобы высушить.

Denn habe ich sie in meiner Bibel zum trocknen gepresst.

Надо было сначала их высушить.

Du hattest noch keine Zeit es trocken zu lassen.

Мы даём мочегонное, чтобы высушить лёгкие и через капельницу - лекарства, чтобы увеличить сердечный ритм.

Versagt das Herz weiter, besteht das Risiko von Arrythmien und Herzstillstand.

У нас есть шанс высушить главный канал, по которому ввозят девушек в эту страну, и не испогань все из-за каких-то сказочек.

Wir haben die Chance, eine große Quelle für Mädchen, die in dieses Land geschmuggelt werden, trocken zu legen, und sie werden das nicht wegen irgendwelcher Märchen gefährden!

Хочешь волосы высушить?

Willst du einen Fön?

Хватит, чтобы высушить всё наше пиво и развратить всех наших девушек.

Genug, dass wir kein Bier mehr haben und die Mädchen wild werden.

Чтобы высушить краску, дурочка.

Um die Druckerschwärze zu trocknen.

Помню как однажды я уронил в туалет петарды, и пытался их высушить в микроволновке.

Zum Beispiel weiß ich noch, als ich ein paar Feuerwerksraketen in die Toilette fallen ließ und versuchte, sie in der Mikrowelle zu trocknen.

Нужно все высушить.

Wir müssen versuchen es zu trocknen. - Na los.

Suchen Sie vielleicht...?