веять
Russisch
Bedeutung веять Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch веять?
веять
гл
—
неперех. дуть, обдувать
Не спеша бегут лошади среди зеленых холмистых полей; ласково веет навстречу ветер, и убаюкивающе звенят трели жаворонков, сливаясь с однообразным топотом копыт.
—
перен., безличн. доносить, испускать (запах, прохладу и т. п.)
Он приблизился: от него веяло холодом.
Ей стало лучше; она хотела освободиться от моей руки, но я ещё крепче обвил её нежный мягкий стан; моя щека почти касалась её щеки; от неё веяло пламенем.
—
перен., безличн. создавать ощущение чего-либо
От неё веяло девственною силой и здоровьем.
От плит и увядших цветов, вместе с осенним запахом листьев, веет прощением, печалью и покоем.
Необъяснимым холодом веяло на него всегда от этой великолепной панорамы; духом немым и глухим полна была для него эта пышная картина…
От нее так и веяло подавленной силой, точно вот эти зеленые горы посылали эту силу в чужую, теплую даль, как дорогой подарок.
Весь скрученный из тугих мускулов, на широком костяке, был он легок и скуп в движениях, терпким запахом здоровья и силы веяло от него ― так пахнет поднятый лемехами чернозем в логу.
—
колыхаться, развеваться на ветру
Над самой гостиницей и над садом веяли флаги; студенты сидели за столами под обстриженными липками; огромный бульдог лежал под одним из столов; в стороне, в беседке из плюща, помещались музыканты и усердно играли, то и дело подкрепляя себя пивом.
—
с.-х. отделять, очищать зерно от мякины и сора на естественном ветре или при помощи веялки
Но следующая, размененная на покупку провизии к обеду для родных, стоившей двадцать восемь рублей, хотя и вызвала в Левине воспоминание о том, что двадцать восемь рублей ― это десять четвертей овса, который, потея и кряхтя, косили, вязали, возили, молотили, веяли, подсевали и насыпали, ― эта следующая прошла все-таки легче.
Некоторые категории сельских рабочих страдают от пыли, например молотильщики, или те, которые веют вымолоченное зерно.
Он, поди, пашет теперь, потом начнет сеять, навоз возить, косить, опять пахать, снопы убирать, молотить, веять.
очищать зерно на ветре или при помощи веялки
Übersetzungen веять Übersetzung
Wie übersetze ich веять aus Russisch?
веять
Russisch » Deutsch
wehen
schwingen
flattern
Synonyme веять Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu веять?
Sätze веять Beispielsätze
Wie benutze ich веять in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Что заставляет флаг веять над волнами?
Mut! Was bringt die Fahne am Mast zum Wehen?
Suchen Sie vielleicht...?