Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

бек Russisch

Bedeutung бек Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch бек?

бек

истор. у народов Ближнего Востока, Средней Азии и Закавказья титул людей знатного происхождения, князей или мелких феодальных владетелей, правительственных лиц и военных, а также лицо имевшее такой титул в Турции, в Азербайджане со второй половины XIX века уважительная форма обращения истор. в Тунисе 17051957 гг. наследственный правитель

бек

спорт., устар. защитник в спортивных командных играх с мячом или шайбой Замечалась несыгранность, дезорганизованность и упадок духа у «Москвы», меж тем как британцы играли ровно, хавбеки и беки хорошо передавали и поддерживали передних, которые почти не переставали теснить ворота противников. В те годы, на заре футбола, беками назывались двое игроков защиты (тогда игроков защиты было именно два). Впрочем, название это держалось довольно долго уже в советском футболе. Беки; полузащита (трое в линию) хавбеки; нападающие форварды.

Бек

Перевод имени

Übersetzungen бек Übersetzung

Wie übersetze ich бек aus Russisch?

Бек Russisch » Deutsch

Bäk Beck

бек Russisch » Deutsch

Bey

Synonyme бек Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu бек?

бек Russisch » Russisch

бей бай

Sätze бек Beispielsätze

Wie benutze ich бек in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Адольф Бек или Бекер.
Er hat 7 Jahre gesessen.
Шредер, Бек, Лэндорф.
Schroeder, Beck, Lehndorf.
Меня зовут Бек, это я Вам звонил.
Beck. Ich habe angerufen. - Ja.
Привет, это Бек.
Beck hier.
Ничего, комиссар Бек. Вы сказали, что Вам вчера вечером звонил первый помощник комиссара Хульт.
Sie sagten, dass Hult gestern angerufen hat.
Где Мартин Бек?
Ich habe ihn nicht gesehen.
Сдаётся мне, Бек загремел.
Beck ist bestimmt getroffen worden.
Трехкратный чемпион Ронни Бек никогда не нуждался в помощи отца.
Der Champion Ronnie Beck brauchte auch keine hilfe von seinem Dad.
Приз вручает трехкратный чемпион дерби мыльниц Ронни Бек.
Der dreimalige Champion Ronnie Beck wird den SiegerpokaI überreichen.
Спасибо, мистер Бек.
Danke, Mr. Beck.
Это прилар Бек.
Es ist Prylar Bek.
Прилар Бек?
Prylar Bek?
Это прайлар Бек.
Das ist Prylar Bek.
Я не уверен, но Бек и Кубус знали друг друга.
Ich bin nicht sicher, aber Bek und Kubus kannten einander.

Nachrichten und Publizistik

Сара Пэйлин и Гленн Бек являются наследниками длинного ряда проповедников и политиков, которые сколотили свои состояния на разжигании тревоги толпы, обещая людям рай на земле или, по крайней мере, место в раю.
Sarah Palin und Glenn Beck sind die Erben einer langen Reihe von Predigern und Politikern, die mit dem Aufwiegeln der Massen ein Vermögen machten und ihnen dabei den Himmel auf Erden oder zumindest einen Platz im Himmel versprachen.
Бек, который отрицает, что он антисемит, является тайным теоретиком классической модели, хотя содержимое заявленных им замыслов, мягко говоря, странное.
Beck, der abstreitet, antisemitisch zu sein, ist ein Verschwörungstheoretiker alter Schule, auch wenn der Inhalt seiner angeblichen Verschwörungen, offen gesagt, bizarr ist.
Таким образом, Бек фальшиво обвиняет Сороса в том, что он подстрекал к переворотам за границей, при этом подразумевая, что он планирует совершить переворот в США.
Damit beschuldigt Beck Soros fälschlicherweise, im Ausland Coups durchgeführt zu haben und gibt zu verstehen, dass Soros dasselbe auch in den USA vorhabe.